All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: être
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

être in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Russisch
English - French
Add to ...

Dictionary French English: être

Translation 1 - 50 of 637  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

 edit 
VERB   être | suis | avoir été | étant
être
6
to be
Nouns
être {m}being
être {m}thing [being]
2 Words: Others
peut-être {adv}maybe
peut-être {adv}perhaps
2 Words: Verbs
en être [fam.] [locution]to be up for it [coll.] [idiom]
être abasourdito be astounded
être absentto be missing
être accroupito perch [bird, also fig. for person]
être affaléto be lounging
être affaméto starve [be hungry]
être agenouilléto be kneeling
agr. être agriculteurto farm
être ailleurs [fig.]to be miles away [fig.]
être aiméto be loved
être aiséto be comfortably off
être aiséto be well-off
être alignéto be in a line [houses, trees]
être allongéto lie [to be in a horizontal position]
pol. être annexéto be annexed
édition être annexéto be attached
être assisto sit
être atteint [fam.]to be touched
être attentifto concentrate [be attentive]
être barbouillé [saleté]to have a dirty face
être bloqué [activité, carrière, négociations]to be at a standstill
être bloqué [situation]to be deadlocked
être bredouilleto get nothing
être bredouilleto get the shaft [coll.] [Am.] [idiom]
être bredouilleto come away empty-handed [idiom]
être bredouilleto be left out in the cold [idiom]
être chanceuxto be lucky
être chiant [fam.]to be a boring bastard [coll.]
être combléto be fulfilled
comm. dr. être conclu [contrat]to be concluded [contract]
être conquiseto be conquered
être conquiseto be won over
être considéréto be considered
être contreto mind
être courbaturéto feel stiff and aching
relig. être croyantto be a believer
être d'accordto agree
être d'attaqueto be in top form
être dérouté [ne pas savoir quoi faire]to be at a loss [fig.]
être désorienté [déconcerté, indécis]to lose one's bearings
être désorienté [déconcerté, indécis]to be all at sea [Br.] [Aus.] [idiom] [confused]
être disponibleto be available
être divulgué [secret, news]to leak out
être emmerdant [vulg.]to be a pain in the arse [Br.] [vulg.]
être endettéto be in debt
» See 50 more translations for être within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%C3%AAtre
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.058 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement