| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: être

Translation 551 - 600 of 3354 << >>

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

edit

VERB

être | suis | avoir été | étant

–

fin. être à court [fam.] [à court d'argent]

to be short of money

fin. être à court [fam.] [loc.] [à court d'argent]

to be strapped for cash [coll.] [idiom]

être à cran [fam.] [loc.]

to be on edge [idiom]

être à fond [fam.]

to be full on [coll.]

être à genoux

to be on one's knees

être à l'abri

to be under cover

théâtre être à l'affiche

to be acted [in a theatre]

film théâtre être à l'affiche

to be featured [in a cinema, theatre etc.]

film théâtre être à l'affiche

to be on [in a cinema, theatre etc.]

film être à l'affiche

to be showing [at cinema]

être à l'affut [aussi : affût]

fin. être à l'aise [financièrement]

to be comfortably off [financially] [idiom]

zool. être à l'attache [animal]

naut. être à l'attache [bateau]

être à l'écart

dr. être à l'ombre [fig.] [fam.]

to be behind bars

trafic être à l'orange [signal]

to be on amber [Br.] [traffic lights]

être à l'ouest [fam.] [loc.]

to be out of it [coll.] [idiom] [unable to think clearly]

être à l'ouest [loc.]

être à l'ouest [loc.]

to be in a complete tizzy [idiom]

être à pinces [fam.]

être à plat [sans énergie] [fam.]

to be run down [fig.]

être à poil [fam.]

to be completely naked

être à prévoir

to be predictable

fin. être à sec [compte en banque]

être à sec [fam.]

to be brassic [Br.] [cockney rhyming slang: brassic lint = skint]

être à sec [fam.]

to be skint [Br.] [coll.] [broke]

fin. être à sec [fam.]

to have no money

hydro. être à sec [rivière, réservoir]

to have dried up

être à table

to be at the table

être abondant en qc.

to be rich in sth.

être abonné à qc.

to suscribe to sth. [magazine etc.]

être abonné à qc.

to be a subscriber to sth. [magazine etc.]

être abonné à qc.

to have a subscription for sth. [magazine etc.]

être absorbé par qc.

to be absorbed in sth.

être absorbé par qc.

to be engrossed in sth.

être accablé de qc.

to be overburdened with sth.

être accaparé par qc.

to be absorbed by sth.

être accessible à qn.

to be at sb.'s disposal

être accompagné de qn./qc.

to be accompanied by sb./sth.

être accompagné par qn./qc.

to be accompanied by sb./sth.

être accueilli favorablement

to be favorably received [Am.]

être accueilli favorablement

to be favourably received [Br.]

être actif dans qc.

to be active in sth. [e.g. politics]

constr. être adossé à qc.

to be built on to sth.

être affligé d'apprendre qc.

to be saddened to hear sth.

être affligé de qc.

to be afflicted with sth.

être affligé par qc.

to be saddened by sth.

sport être ailier droit

to play on the right wing

sport être ailier gauche

to play on the left wing

» See 179 more translations for être within comments

Previous page | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%C3%AAtre
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.078 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement