être à bout de forces in other languages:

English - French

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: être à bout de forces

Translation 1 - 50 of 46478 >>

	French	English
	être à bout de forces	to be completely exhausted `[very` `tired]`
	être à bout de forces	to be completely out of energy `[very` `tired]`
	être à bout de forces	to feel drained
Partial Matches
	être à bout de course	to be worn out
	être à bout de patience	to have run out of patience
	être à bout de ressource	to be at one's wits' end
	être à bout de souffle	to be out of breath
	être à bout de nerfs `[loc.]`	to be at the end of one's rope `[Am.]` `[idiom]` `[coll.]`
	être à bout de nerfs `[loc.]`	to be at the end of one's tether `[Br.]` `[idiom]` `[coll.]`
	psych. être à bout de nerfs `[loc.]`	to be on the verge of a breakdown
	être à bout de souffle `[économie]`	to be running out of steam `[fig.]`
	être à bout `[loc.]`	to be at the end of one's tether `[idiom]`
	être à bout `[fam.]` `[loc.]`	to be on one's last legs `[idiom]`
	être à bout `[fam.]` `[loc.]`	to be totally exhausted
	être à bout d'arguments	to run out of arguments
	être au bout de son latin `[loc.]`	to be at one's wit's end `[idiom]`
	être au bout de son latin `[loc.]`	to be at one's wits' end `[idiom]`
	être au bout de son latin `[loc.]`	to be stumped `[coll.]`
	aller jusqu'à la limite de ses forces	to push oneself to the limit
	à bout de force `{adv}`	at the end of one's strength
	à bout de souffle `{adj}`	breathless
	à bout de souffle `{adj}` `{[postpos.]}`	out of breath
	pol. être en position d'inverser l'équilibre des forces	to hold the balance of power
	venir à bout de qc.	to cope with sth.
	faire un bout de conduite à qn.	to walk sb. part of the way
	faire un bout de conversation à qn.	to have a little chat with sb.
	porter qn. à bout de bras `[loc.]`	to take on sb.'s problems
	venir à bout de qn./qc. `[adversaire,` `obstacle]`	to overcome sb./sth.
	L'entreprise est à bout de souffle. `[loc.]`	The company is on its last legs. `[idiom]`
	comm. porter une entreprise à bout de bras `[loc.]`	to carry a business `[idiom]` `[handle` `its` `problems]`
	à tout bout de champ `{adv}` `[fam.]` `[tout` `le` `temps]`	all the time
	à tout bout de champ `{adv}` `[fam.]` `[tout` `le` `temps]`	every little while
	à tout bout de champ `{adv}` `[fam.]` `[tout` `le` `temps]`	non-stop
	être au bout du rouleau `[loc.]`	to be all washed-up `[coll.]` `[idiom]`
	être au bout du rouleau `[loc.]`	to be completely run down `[coll.]` `[idiom]` `[physically]`
	être arrivé au bout du tunnel `[loc.]`	to be out of the wood / woods `[idiom]`
	être au bout du monde `[maison,` `ferme]`	to be in the back of beyond `[coll.]`
	être au bout du rouleau `[loc.]` `[nerveusement]`	to be at the end of one's tether `[idiom]`
	arts être artiste jusqu'au bout des ongles `[loc.]`	to be an artist through and through
	être au bout du rouleau `[loc.]` `[être` `mourant]`	to be at death's door `[idiom]`
	être toujours soigné jusqu'au bout des ongles `[loc.]`	to be always immaculate
	d'un bout de l'année à l'autre `{adv}`	all year round
	écon. forces `{f.pl}` de marché	market forces
	forces `{f.pl}` de sécurité	security forces
	forces `{f.pl}` de sécurité	security personnel `{sg}` `[also` `treated` `as` `pl.]`
	dr. travaux `{m.pl}` forcés à perpétuité	penal servitude for life
	dr. forces `{f.pl}` de l'ordre	forces of law and order
	dr. forces `{f.pl}` de l'ordre	law enforcement forces
	de toutes ses forces `{adv}`	for all one is worth
	abuser de ses forces	to overdo it

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%C3%AAtre+%C3%A0+bout+de+forces
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.610 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren être à bout de forces/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers