|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: être à la hauteur
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

être à la hauteur in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: être à la hauteur

Translation 1 - 50 of 16768  >>

FrenchEnglish
être à la hauteurto be up to standard
être à la hauteurto come up to standard
être à la hauteurto cut the mustard [coll.] [idiom]
être à la hauteurto live up to the challenge
être à la hauteurto measure up
être à la hauteurto meet one's expectations
Keywords contained
être à la hauteur de qn.to match up to sb.
être à la hauteur de la situationto be equal to the situation
être à la hauteur de qc. [bâtiment]to be on a level with sth. [building]
être à la hauteur de qc. [expectation]to measure up to sth. [expectation]
être à la hauteur de qc. [réputation]to live up to sth. [reputation]
être à la hauteur de sa tâcheto be up to the job
être à la hauteur de ses responsabilitésto be equal to one's responsibilities
être à la hauteur de ses responsabilitésto be up to one's responsibilities
être à la hauteur des attentes de qn.to live up to sb.'s expectations
ne pas être à la hauteur de qc.to be in over one's head [idiom]
ne pas être à la hauteur de qc.to be not up to sth.
ne pas être à la hauteur de qc.to be out of one's depth [idiom]
ne pas être à la hauteur de qc.to be unable to cope with sth.
Partial Matches
arriver à la hauteur de qc. [au niveau]to come up to sth.
arriver à la hauteur de qn./qc. [à côté]to draw level with sb./sth.
aviat. prendre de la hauteurto gain height
aviat. prendre de la hauteurto make height
auto être à la casseto be at the scrapyard
cuis. être à la dièteto be on a diet
être à la masseto be crackers [Br.] [coll.]
être à la modeto be in fashion
être à la modeto be popular
être à la pageto be up to date
être à la porteto be shut out
sociol. être à la retraiteto be in pension [retirement]
être à la traîneto lag (behind)
être à la bourre [fam.]to be pushed for time [coll.]
être à la bourre [loc.]to be on the go [idiom]
naut. être à la dérive [bateau]to be adrift
être à la dérive [projets]to come unglued [coll.] [idiom] [plans or an enterprise, end in failure]
être à la dérive [projets]to go down the pan [Br.] [sl.] [idiom] [projects, plans, careers]
être à la dérive [projets]to go down the swanny [coll.] [idiom]
être à la dérive [projets]to go down the toilet [coll.] [idiom]
être à la dérive [projets]to go down the tube [coll.] [idiom]
être à la dérive [projets]to go south [Am.] [coll.] [idiom] [plans, economy, etc.]
être à la dérive [projets]to go to hell in a handbasket [Am.] [idiom]
être à la remorque [fig.]to trail behind
être à la bonne adresseto have come to the right place [idiom]
pol. être candidat à la présidenceto run for presidency [Am.]
pol. être candidat à la présidenceto stand for presidency [Br.]
méd. être à la maladieto be disease-related
méd. être dur à la fatigueto be able to stand a lot of pain
être dur à la fatigueto not tire easily
méd. être exposé à la contagionto be exposed to infection
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%C3%AAtre+%C3%A0+la+hauteur
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.471 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement