All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: être aux premières loges
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

être aux premières loges in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French

Dictionary French English: être aux premières loges

Translation 1 - 50 of 1466  >>

être aux premières loges [fam.]to experience sth. at close quarters
être aux premières loges [fam.]to have a ringside seat
Partial Matches
comm. être aux affairesto be at the helm
comm. pol. être aux affairesto be in charge
être aux aguetsto be on one's guard
être aux antipodesto be at opposite extremes
dr. être aux arrêtsto be under arrest
pol. être aux manettesto be in control
être aux abois [fig.]to be desperate
être aux anges [fig.] [fam.]to be over the moon [Br.] [coll.] [idiom]
être aux avant-postes [fig.]to be in the vanguard
mil. être aux ordres de be under sb.'s command
mil. être aux ordres de serve under sb.
être aux trousses de be hot on sb.'s heels
être ému jusqu'aux larmesto be moved to tears
être en proie aux flammesto be in flames
être ouvert aux idées nouvellesto be open to new ideas
être aux prises avec qn./ grapple with sb./sth.
être plein aux as [fam.] [loc.]to be stinking rich [coll.] [idiom]
être aux leviers de commande [fig.]to be in the driving seat
être suspendu aux lèvres de hang on sb.'s every word
occup. être aux ordres de qn [employé de maison]to be in sb.'s service
être la seule à subvenir aux besoins de la familleto be the sole provider [female]
être le seul à subvenir aux besoins de la familleto be the sole provider
fin. être gêné aux entournures [fam.] [fig.] [être à court d'argent]to be a bit hard up
fin. être gêné aux entournures [fam.] [fig.] [être à court d'argent]to be pinched for money [coll.]
fin. être gêné aux entournures [fam.] [fig.] [être à court d'argent]to be short of cash
fin. être gêné aux entournures [fam.] [fig.] [être à court d'argent]to be strapped for cash [coll.]
être gêné aux entournures [fam.] [fig.] [être mal à l'aise]to be ill at ease
être gêné aux entournures [fam.] [fig.] [être mal à l'aise]to feel uncomfortable
matières {} premièresraw materials
écon. matériel pauvre en matières premières {adj}resource-poor [resource-poor country]
écon. matériel riche en matières premières {adj}resource-rich [resource-rich country]
loc. faire ses premières armesto cut one's teeth
écon. matériel besoins {} en matières premièresdemand {sg} for raw materials
géol. matériel mines gisement {m} de matières premièresmineral resources
aux épices {adj} [marché]spice
cuis. aux épices {adj} [plat]spiced
aux abords de {prep}alongside
météo. aux beaux jours {adv}in fine weather
aux bras nus {adj}bare-armed
aux cheveux bruns {adj}brown-haired
aux cheveux clairs {adj}light-haired
aux cheveux filasses {adj}flaxen-haired
aux cheveux gris {adj}gray-haired [Am.]
aux cheveux gris {adj}grey-haired [Br.]
aux cheveux noirs {adj}black-haired
aux grandes dents {adj}buck-toothed
aux yeux bigles {adv}with squinty eyes
anat. aux yeux bridés {adj}slant-eyed
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers