être couché sur qc in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: être couché sur qc

Translation 1 - 50 of 21562 >>

	French	English
	être couché sur qc.	to be lying on sth.
Partial Matches
	être couché sur son lit	to be lying in bed
	passer une couche de peinture sur qc.	to give sth. a coat of paint
	être aligné sur qc.	to be brought into line with sth.
	être aligné sur qc.	to be square with sth. `[aligned]`
	être allongé sur qc.	to be lying on sth. `[person,` `animal` `on` `sth.` `e.g.` `bed,` `sofa]`
	être catégorique sur qc.	to be adament about sth.
	être catégorique sur qc.	to be categorical about sth.
	être catégorique sur qc.	to be definitive about sth.
	être catégorique sur qc.	to be emphatic about sth.
	être difficile sur qc.	to be faddish about sth. `[coll.]`
	être indéterminé sur qc.	to be undecided about sth.
	être porté sur qc.	to be keen on sth.
	être sûr de qc.	to be sure of sth.
	être lyrique sur qc. `[loc.]`	to wax lyrical about sth. `[idiom]`
	être rivé sur qc. `[fasciné]`	to be fascinated by sth.
	être calé en / sur qc.	to be good at sth.
	être en avance sur qc.	to be ahead of sth.
	être en équilibre sur qc.	to balance on sth.
	être en équilibre sur qc.	to be balanced on sth.
	être peu regardant sur qc.	to stretch sth. `[idiom]` `[law,` `rules,` `truth]`
	être sans inquiétude sur qc.	to be unconcerned about sth.
	être une autorité sur qc.	to be an authority on sth.
	être à cheval sur qc. `[fig.]`	to straddle sth.
	être en avance sur qn./qc.	to be ahead of sb./sth.
	être très porté sur qc. `[loc.]`	to be keen on sth. `[idiom]`
	être en équilibre instable sur qc.	to be precariously balanced on sth.
	couché sur le dos `{adj}`	lying on the back
	couché sur le dos `{adj}`	supine
	être assis à cheval sur qn./qc.	to straddle sb./sth.
	être sur la piste de qn./qc.	to be on the trail of sb./sth.
	être sur le point de faire qc.	to be just about to do sth.
	être sur le point de faire qc.	to be on the point of doing sth.
	être couché	to be in bed
	s'être engagé sur l'honneur à faire qc.	to be honor bound to do sth. `[Am.]`
	s'être engagé sur l'honneur à faire qc.	to be honour bound to do sth. `[Br.]`
	être couché tête-bêche	to be lying top-to-tail
	être couché en chien de fusil `[loc.]`	to be curled up
	télécom. être sur écoute	to be bugged
	télécom. être sur écoute	to be wire-tapped
	électr. être sur secteur	to be on the mains `[Br.]`
	être cloué sur place	to be frozen to the spot
	être sur la brèche	to be on the go
	être sur la liste	to be registered `[listed]`
	être sur le départ	to be about to leave
	être sur le retour	to be about to return
	être sur le retour	to be on the point of returning
	être sur ses gardes	to be on one's guard
	être cloué sur place `[loc.]`	to be riveted to the spot `[idiom]`
	être sur la brèche `[fig.]`	to be always on alert

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%C3%AAtre+couch%C3%A9+sur+qc
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.159 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers