|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: être dans le vrai
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

être dans le vrai in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: être dans le vrai

Translation 101 - 150 of 6932  <<  >>

FrenchEnglish
Partial Matches
dans le domaine de {prep}in the field of
dans le moindre détail {adv}in minute detail
dans le monde entier {adv}worldwide
éloigné dans le temps {adj}distant [in time]
même dans le malheur {adv}even in adversity
éduc. aller dans le privéto go to a private school
mus. chanter dans le basto sing bass notes
mil. naut. croiser dans le golfeto patrol the gulf
donner dans le piègeto fall into the trap
entrer dans le détailto go into detail
naut. entrer dans le portto enter the port
inform. entrer dans le systèmeto log in
inform. entrer dans le systèmeto log on
inform. entrer dans le systèmeto sign in [log in]
inform. entrer dans le systèmeto sign on [log on]
glisser dans le pessimismeto sink into gloom
sport monter dans le classementto improve one's ranking
regarder dans le vagueto stare into space
remonter dans le tempsto go back in time
rentrer dans le rangto fall into line
rentrer dans le rangto toe the line
séjourner dans le Midito spend time in the south of France
mil. servir dans le rangto serve in the ranks
sombrer dans le chaosto descend into chaos
météo. sortir dans le froidto go out in the cold
sport taper dans le ballonto have a kick-about [coll.] [play football casually]
tomber dans le communto become commonplace
tomber dans le communto become run-of-the-mill
tomber dans le désordreto fall into disarray
tomber dans le malheurto be struck by misfortune
vivre dans le luxeto live in luxury
vivre dans le passéto live in the past
vivre dans le péchéto live a sinful life
claque {f} dans le dosslap on the back
transp. VocVoy. montée {f} dans le busboarding a bus
ondulations {f.pl} dans le sableripple marks in the sand
personne {f} dans le besoinperson in need
piétinements {m.pl} dans le couloirsound of feet in the corridor
voyage {m} dans le tempstime travel
être ancré dans qc. [fig.]to be embedded in sth.
être dans l'embarras [incertitude]to be in a quandary
comm. être spécialisé dans qc. [établissement]to specialise in sth. [Br.]
comm. être spécialisé dans qc. [établissement]to specialize in sth.
occup. être spécialisé dans qc. [personne]to be a specialist in sth.
s'être compromis dans qc.to be accessory to sth.
dr. s'être compromis dans qc.to be implicated in sth. [often referring unlawful acts]
s'être compromis dans qc.to be involved in sth.
s'être compromis dans qc.to be mixed up in sth.
être dans la dèche [fam.]to be broke [coll.] [without money]
être dans la galère [loc.]to be in deep shit [vulg.] [idiom]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%C3%AAtre+dans+le+vrai
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.090 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement