|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: être dans une mauvaise passe
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

être dans une mauvaise passe in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: être dans une mauvaise passe

Translation 1 - 50 of 6717  >>

FrenchEnglish
être dans une mauvaise passeto be in a difficult position
Partial Matches
entrer dans une mauvaise passe [loc.]to be in for a bumpy ride [idiom]
entrer dans une mauvaise passe [loc.]to be in for a rough ride [idiom]
être dans une bonne passe [loc.]to be in luck
être dans une bonne passe [loc.]to be on a roll [coll.] [idiom]
être dans une bonne passe [loc.]to be on a winning streak [fig.] [idiom]
être dans une bonne passe [loc.]to have a run of luck [idiom]
être dans une impasseto have reached (a) deadlock
être dans une position avantageuseto be in a key position
être dans une position avantageuseto be in an advantageous position
être dans une situation délicateto be in a delicate situation
être dans une situation désespéréeto be in a hopeless situation
être dans une situation difficileto be in a tight corner [coll.]
être dans une situation difficileto be in a tight situation
être dans une situation difficileto be in a tight spot [coll.]
être très présent dans une organisationto be actively involved in an organisation [Br.]
être très présent dans une organisationto be actively involved in an organization [Am.] [Can.]
être baigné dans une profusion de lumièreto be bathed in a profusion of light
méd. avoir une mauvaise circulationto have poor circulation
film littérat. théâtre avoir une mauvaise critiqueto get bad reviews
anat. dent. avoir une mauvaise dentitionto have bad teeth
passer une mauvaise journéeto have a bad day
méd. prendre une mauvaise tournureto take a turn for the worse
prendre une tournure mauvaiseto go wrong
dans le passé {adv}in days gone by [idiom]
dans le passé {adv}in the past
dans le passé {adv}in times past
dans le passé {adv}in years past
vivre dans le passéto live in the past
sport faire une passeto pass the ball
être de mauvaise foito be disingenuous
être de mauvaise foito be double-dealing [coll.]
être de mauvaise foito be insincere
être de mauvaise humeurto be in a bad mood
Les choses prennent une mauvaise tournure. [loc.]Things are going wrong.
Les choses prennent une mauvaise tournure. [loc.]Things are starting to go wrong.
faire une mauvaise publicité à qn./qc.to give sb./sth. a bad press
méd. être en mauvaise condition (physique)to be out of condition
être en mauvaise condition (physique)to be unfit
écon. être sur la mauvaise pente [entreprise, économie]to be going downhill
J'ai passé une nuit blanche. [loc.]I didn't sleep a wink. [idiom]
être raide comme un passe-lacet [fam.] [loc.]to not have two farthings to rub together [coll.] [idiom]
dans une semaine {adv}in a week
dans une semaine {adv}in a week's time
dans une certaine limite {adv}to a certain extent
dans une certaine limite {adv}up to a point
dans une large mesure {adv}in large measure
dans une rage aveugle {adv}furiously
dans une rage aveugle {adv}in a blind rage
méd. accoucher dans une cliniqueto give birth in a clinic
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%C3%AAtre+dans+une+mauvaise+passe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.079 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement