|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: œufs
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

œufs in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: œufs

Translation 1 - 44 of 44

French English
 edit 
NOUN   l'œuf | les œufs
couvée {f} d'œufsclutch of eggs
forme {f} d'œufsovate shape
cuis. œufs {m.pl} brouillésscrambled eggs
cuis. œufs {m.pl} fritsfried eggs
cuis. œufs {m.pl} mimosadeviled eggs [Am.]
cuis. œufs {m.pl} mimosadevilled eggs [Br.]
cuis. œufs {m.pl} mimosadressed eggs
cuis. œufs {m.pl} mimosastuffed eggs
cuis. œufs {m.pl} pochéspoached eggs
3 Words: Verbs
orn. couver des œufsto hatch [here: sit on eggs]
3 Words: Nouns
cuis. flan {m} aux œufsegg custard
alim. marquage {m} des œufsegg marking
cuis. œufs {m.pl} au baconbacon and eggs [meal]
cuis. œufs {m.pl} au jambonham and eggs
cuis. œufs {m.pl} au laitblancmange
cuis. œufs {m.pl} au laitcaramel custard
cuis. œufs {m.pl} au lardbacon and eggs [meal]
entom. œufs {m.pl} de fourmisant eggs
ichtyo. œufs {m.pl} de merlanwhiting roe
cuis. ichtyo. œufs {m.pl} de poisson(hard) roe [fish eggs]
cuis. ichtyo. œufs {m.pl} de truitetrout roe
cuis. œufs {m.pl} en meuretteeggs with meurette sauce [red wine sauce]
cuis. œufs {m.pl} en neige [préparation]beaten egg whites
cuis. œufs {m.pl} en verrineeggs in a glass
cuis. plat {m} aux œufsegg dish
cuis. sauce {f} aux œufsegg sauce
4 Words: Verbs
marcher sur des œufs [fig.]to walk on eggshells [fig.]
4 Words: Nouns
cuis. glaçage {m} aux blancs d'œufsroyal icing [Br.]
cuis. œufs {m.pl} battus en neigebeaten egg white
cuis. œufs {m.pl} battus en neigewhipped egg whites
cuis. œufs {m.pl} battus en neigebeaten white of (an) egg
alim. cuis. œufs {m.pl} de Pâques fourrés [chocolat]Easter eggs filled with chocolate
alim. cuis. œufs {m.pl} de plein airfree-range eggs
cuis. œufs {m.pl} sur le platfried eggs
cuis. œufs {m.pl} sur le plateggs sunny side up [Am.]
5+ Words: Others
Il ne faut pas mettre tous ses œufs dans le même panier. [loc.]Never put all your eggs in one basket. [idiom]
On ne fait pas d'omelette sans casser des œufs. [loc.] [aussi fig.]You can't make an omelette without breaking eggs. [idiom] [also fig.]
5+ Words: Verbs
cuis. battre les œufs en neigeto beat the egg whites until stiff
cuis. battre les œufs en omeletteto beat the eggs
cuis. incorporer les œufs au mélangeto fold the eggs into the mixture
mettre tous ses œufs dans le même panier [loc.]to put all one's eggs into one basket [idiom]
mettre tous ses œufs dans le même panier [loc.]to stake everything on one card [idiom]
tuer la poule aux œufs d'or [loc.]to kill the goose that lays the golden eggs [idiom]
5+ Words: Nouns
chasse {f} aux œufs (de Pâques)Easter egg hunt
» See 7 more translations for œufs within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%C5%93ufs
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren œufs/ENFR
 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement