A Connecticut Yankee in King Arthur's Court A Yankee at the Court of King Arthur in other languages:

Deutsch - Englisch

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: A Connecticut Yankee in King Arthur's Court A Yankee at the Court of King Arthur

Translation 201 - 250 of 34230 << >>

	French	English
Partial Matches
	être à court de conversation	to run out of conversation
	C'est une goutte d'eau dans la mer. `[loc.]` `[fig.]`	It's a drop in the ocean. `[idiom]` `[fig.]`
	au cœur de `{prep}`	at the heart of `[fig.]`
	au fond de `{prep}`	at the far end of
	au fond de `{prep}`	at the very back of
	au petit matin `{adv}`	at the crack of dawn
	au terme de `{prep}`	at the end of `[temporal]`
	au premier plan de `{prep}`	at the forefront of
	littérat. F Vingt-quatre heures de la vie d'une femme	Twenty-Four Hours in the Life of a Woman `[author:` `Stefan` `Zweig` `(1927)]`
	hist. pol. Charles `{m}` IV le Bel `[1294-1328]` `[aussi` `:` `Charles` `de` `la` `Marche]`	Charles IV the Fair `[1294-1328]` `[last` `king` `of` `the` `direct` `line` `of` `the` `House` `of` `Capet,` `King` `of` `France` `from` `1322` `to` `1328]`
	s'atteler à la tâche	to put one's shoulder to the wheel `[idiom]`
	sur le moment `{adv}` `[à` `cet` `instant-là]`	at the time `[at` `that` `moment]`
	spontanément `{adv}`	at the spur of the moment `[coll.]` `[idiom]`
	lors de `{prep}` `[au` `moment` `de]`	at the time of
	fin. prélèvement `{m}` forfaitaire	deduction of tax at the basic rate
	vêt. s'habiller en prêt-à-porter	to buy one's clothes off the peg `[Br.]`
	vêt. s'habiller en prêt-à-porter	to buy one's clothes off the rack `[Am.]`
	être un simple instrument au service de qn./qc. `[fig.]`	to be a mere tool in the hands of sb./sth. `[fig.]`
	Unverified Je m'en fous du monde entier. `[fam.]` `[loc.]`	I couldn't give a rat's arse for anyone in the world. `[Br.]` `[vulg.]` `[idiom]`
	en définitive `{adv}` `[loc.]`	at the end of the day `[idiom]`
	biol. ichtyo. zool. espèce `{f}` démersale	species living at the bottom of the sea
	en fin d'année `{adv}`	at the end of the year
	sur l'ordre de qn.	at the behest of sb.
	au fond du jardin `{adv}`	at the end of the garden
	meub. au fond du tiroir `{adv}`	at the back of the drawer
	astron. météo. au lever du soleil `{adv}`	at the rising of the sun
	hist. mil. relig. bataille `{f}` de Jaffa `[1192]`	Battle of Jaffa `[1192]` `[final` `battle` `of` `the` `Third` `Crusade,` `after` `which` `Saladin` `and` `King` `Richard` `I` `of` `England` `were` `able` `to` `negotiate` `a` `truce,` `though` `Saladin` `retained` `possession` `of` `Jerusalem]`
	être un simple instrument entre les mains de qn./qc. `[fig.]`	to be a mere tool in the hands of sb./sth. `[fig.]`
	hist. pol. ligue `{f}` du Bien public `[1465]`	League of the Public Weal `[an` `alliance` `of` `feudal` `nobles` `organized` `in` `1465` `in` `defiance` `of` `the` `centralized` `authority` `of` `King` `Louis` `XI` `of` `France]`
	film F La Garce `[film` `de` `1949]`	Beyond the Forest `[King` `Vidor]`
	hist. être un (important) jalon dans l'histoire de l'Europe	to be a milestone in the history of Europe
	au détriment de qn./qc. `{adv}`	at the cost of sb./sth.
	au spectacle de qn./qc. `{prep}`	at the sight of sb./sth.
	fin. échéance `{f}` fin courant	due (date) at the end of the month
	au bout du monde `{adv}` `[loc.]`	at the back of beyond `[idiom]`
	au fin fond de qc. `{adv}`	at the far end of sth.
	en fin de compte `{adv}`	at the end of the day `[idiom]`
	au bas de la colline `{adv}`	at the bottom of the hill
	au bord de la route `{adv}`	at the side of the road
	au plus fort de l'été `{adv}`	at the height of summer
	au risque de paraître ingrat `{adv}`	at the risk of seeming ungrateful
	Tu n'as qu'à le demander pour l'avoir.	It's your's for the asking.
	in extremis `{adv}` `[aussi` `:` `in` `extrémis]`	at the last minute
	entrer par la porte	to come in at the door
	fortune `{f}`	king's ransom `[fig.]`
	faire subir à qn. un interrogatoire à la chansonnette `[loc.]`	to give sb. the third degree `[coll.]` `[idiom]` `[subject` `to` `a` `long` `and` `menacing` `interrogation]`
	occup. placer un ami dans une entreprise comme qc.	to get a friend a job in a company as sth.
	fin. être gêné aux entournures `[fam.]` `[fig.]` `[être` `à` `court` `d'argent]`	to be pinched for money `[coll.]`
	s'énerver	to get one's knickers in a twist `[Br.]` `[idiom]`
	relig. À la grâce de Dieu !	It's in God's hands!

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=A+Connecticut+Yankee+in+King+Arthur%27s+Court+A+Yankee+at+the+Court+of+King+Arthur
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.621 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers