|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: A man's place
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

A man's place in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: A man's place

Translation 1 - 50 of 10300  >>

FrenchEnglish
littérat. F La Place [auteure : Annie Ernaux (1983)]A man's place
Keywords contained
prov. La place d'une femme est au foyer. [vieilli]A woman's place is in the home. [dated]
Partial Matches
affaire {f} d'hommea man's thing [coll.]
Charbonnier est maître chez soi. [loc.]A man's home is his castle. [Am.] [idiom]
garder ses distances [fig.] [inférieur]to know one's place
tenir ses distances [fig.] [inférieur]to know one's place
prendre place [s'intégrer]to take one's place
changer d'adresseto change one's place [address]
sport placer sa balle [tennis]to place one's ball [tennis]
dernière demeure {f} de qn.sb.'s last resting place
tabouiser qc.to place sth. under a taboo
tourisme faire visiter un lieu à qn.to show sb. around a place
immo. se loger [personne]to find a place to live
trouver un endroit dormirto find a place to sleep
conserver à l'abri de la lumièreto keep in a dark place
se dérouler sans accroc(s) [fig.]to take place without a hitch
une place {f} au soleila place in the sun
se placer sous la protection de qn.to place oneself under sb.'s protection
Tout colle !It's all falling into place!
se faire moucher [fam.]to get put in one's place
C'est bordélique ici. [fam.]This place is a real mess.
immo. fournir un logement à qn.to find sb. a place to live
cuis. conserver qc. au froidto keep sth. in a cool place
tenir qc. au secto keep sth. in a dry place
mettre qc. au (tout) premier planto place a (high) premium on sth.
attacher une grande importance à qc.to place a high value on sth.
mettre qc. au secto put sth. in a dry place
débarquer chez qn. [fam.] [arriver]to turn up at sb.'s place [coll.]
miser sur qn.to place all one's hopes in sb.
C'est bordélique ici. [fam.]This place is a real dump. [coll.]
se tailler une place au soleilto earn oneself a place in the sun
parcourir un endroit des yeuxto have a quick glance around a place
parcourir un endroit du regardto have a quick glance around a place
sociol. placer un enfant dans une famille d'accueilto place a child with a foster family
C'est bordélique ici. [fam.]This place is a real tip. [Br.] [coll.]
bot. déposer une gerbe sur une tombeto place a spray of flowers on a grave
parcourir un lieu à la recherche de qn./qc.to scour a place in search of sb./sth.
vêt. veston {m}(man's) jacket
être dans le pétrin [loc.]to be (caught) between a rock and a hard place [idiom]
être pris entre l'enclume et le marteau [loc.]to be caught between a rock and a hard place [idiom]
cuis. mettre qc. au fraisto store sth. in a cool place [e.g. food, drink]
jeux colin-maillard {m}blind man's buff
dernière volonté {f} du défuntdying man's wish
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
en homme {adv} [loc.]like a man [idiom]
faire le galantto be a ladies' man
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=A+man%27s+place
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.142 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement