All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: All's well that ends well
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary French English: All's well that ends well

Translation 1 - 50 of 1105  >>

FrenchEnglish
Full phrase not found.
Did you mean All'swellthatendswell?
» Report missing translation
» All'swellthatendswell
Partial Matches
pour autant {adv}for all that
F film Tout ce que le ciel permetAll That Heaven Allows [Douglas Sirk]
Unverified Ça craint ! [fam.]That's bad!
Ça suffit ! [fam.]That's enough!
C'est quoi ? [fam.]What's that?
C'est inouï !That's unheard of!
Cela me regarde.That's my business.
loc. C'est la vie !That's life!
Mettons que ... [+subj.]Let's say (that) ... [hypothetically]
C'est le pied ! [fam.]That's terrific! [coll.]
À quoi ça rime ?What's the point (of that)?
Ça ne me fait pas rire.That's not funny.
C'est tout à fait lui !That's just like him.
On a tort de croire que ...It's wrong to believe that ...
s'y connaître en qc.to know all about sth.
à tour de bras {adv}with all one's might
Ça ne vous regarde pas.That's got nothing to do with you.
loc. C'est de la frime.It's all an act.
Unverified C'est que gît le lièvre.That's the fly in the ointment!
Unverified C'est que le bât blesse.That's where the shoe pinches [idiom]
C'est la seule chose qui compte.It's the only thing that matters.
On va trop loin en disant que ...It's an exaggeration to say that ...
Unverified Ça m'est égal. [fam.]It's all the same to me.
paraître tout engoncé dans ses vêtementsto look all hunched up in one's clothes
se barbouiller le visage de qc.to get one's face all covered in sth.
fourches {f.pl} [cheveux]split ends [hair]
C'est que gît la difficulté. [expression]That's the crux of the matter.
Unverified À qui se lève matin, Dieu aide et prête la main.It's the early bird that catches the worm.
loc. joindre les deux boutsto make (both) ends meet
apprécié {adj}popular [well liked]
indisposé {adj}unwell [not very well]
réfléchi {adj}thoughtful [well thought out]
bien {adv}well
puits {m}well
aussi {adv}as well
célèbre {adj}well-known
également {adv}as well
sage {adj}well-behaved
Bravo !Well done!
Soit !Very well!
Ben! [fam.] [surprise]Well!
essoriller qn./qc.to cut off sb.'s / sth.'s ears
s'accouderto lean on one's elbows
bien cuitwell done
bien intégré {adj}well-integrated
Bien joué.Well done!
très bien {adv}very well
aller biento be well
s'accommoder à qc. [s'adapter]to adapt to sth.
s'accommoder de qc. [s'adapter]to put up with sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=All%27s+well+that+ends+well
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.064 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement