|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: All's well that ends well
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

All's well that ends well in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: All's well that ends well

Translation 401 - 450 of 5894  <<  >>

FrenchEnglish
Partial Matches
avoir la mort de qn. sur la conscience [loc.]to have sb.'s blood on one's hands [idiom]
imaginer qc.to see sth. in one's mind's eye [idiom]
se souvenir visuellement de qc.to see sth. in one's mind's eye [idiom]
être au bout de son latin [loc.]to be at one's wit's end [idiom]
sauter au cou de qn.to fling one's arms around sb.'s neck
remettre son sort entre les mains de qn.to put one's fate in sb.'s hands
anat. planter ses dents dans le bras de qn.to sink one's teeth into sb.'s arm
dormir tout son saoul [loc.]to sleep to one's heart's content [idiom]
anat. se pendre au cou de qn.to throw one's arms around sb.'s neck
film F Peines d'amour perduesLove's Labour's Lost [Kenneth Branagh (2000)]
se mettre en peine pour qn.to go out of one's way for sb.('s sake)
éduc. inscrire son fils à Etonto put one's son's name down for Eton [idiom]
se jeter dans la gueule du loup [loc.]to stick one's head in the lion's mouth [idiom]
Ça déchire grave ! [loc.]It's the dog's bollocks! [vulg.] [idiom] [Br.] [excellent, awesome]
C'est simple comme bonjour ! [loc.]It's child's play. [very easy]
essoriller qn./qc.to cut off sb.'s / sth.'s ears
succomber aux charmes de qn./qc.to fall for sb.'s/sth.'s charms
Tu n'as qu'à le demander pour l'avoir.It's your's for the asking.
sainement {adv} [correctement]well [correctly, properly]
(bien) éclairé {adj}(well) lit [illuminated]
bien bâti {adj} {past-p} [personne]well-built [person]
vêt. bien taillé {adj} {past-p} [veste]well-cut [jacket]
plantureuse {adj} [femme]well-endowed [buxom]
bien coiffé {adj} [cheveux]well-groomed [hair]
réglé {adj} {past-p} [défilé]well-organised [Br.]
réglé {adj} {past-p} [défilé]well-organized [Am.]
vêt. avachi {adj} {past-p} [chaussures]well-worn [shoes]
être de bon augure [loc.]to bode well [idiom]
sourdre [littéraire] [eau]to well up [water]
vouloir du bien à qn.to wish sb. well
en pleine forme {adj}alive and well
Vous allez bien ? [état de santé]Are you well?
ainsi que {conj}as well as
de même que {conj}as well as
Bon rétablissement !Get well soon!
Tant mieux ! [fam.]Just as well!
bel et bien {adv}well and truly
dans les grandes largeurs {adv} [fam.]well and truly
bien élevé {adj} [personne]well brought up
quasiment impossible {adj}well-nigh impossible
aisé {adj}well-to-do
bien loti {adj}well-to-do
cossu {adj} [personne]well-to-do
Allons donc !Well, so what!
se porter biento be doing well
aller bon train [ventes, affaires]to be going well
caracoler [avoir une position favorable]to be well ahead
être au point [système, méthode, machine]to be well designed
vêt. être bien habilléto be well dressed
éduc. posséder une solide cultureto be well educated
Previous page   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=All%27s+well+that+ends+well
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.121 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement