All work and no play makes Jack a dull boy. in other languages:

Deutsch - Englisch

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: All work and no play makes Jack a dull boy

Translation 1 - 50 of 17039 >>

	French	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	Métro, boulot, dodo. `[loc.]`	All work and no play. `[idiom]`
	Bon à tout, propre à rien. `[loc.]`	Jack of all trades (and master of none). `[idiom]`
	jeux jouer au cow-boy	to play cowboys and Indians
	Cela ne rime à rien !	It makes no sense!
	occup. touche-à-tout `{m}` `[loc.]`	jack-of-all-trades `[idiom]`
	Ça m'est tout à fait indifférent !	It makes absolutely no difference to me!
	occup. touche-à-tout `{f}` `[loc.]`	jack-of-all-trades `[female]` `[idiom]`
	avoir une grande gueule `[loc.]`	to be all mouth and no trousers `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`
	prov. À la guerre comme à la guerre.	All's fair in love and war.
	à tire-d'aile `{adv}`	in no time (at all) `[idiom]`
	à tout prendre `{adv}`	to all intents and purposes `[idiom]`
	Il n'y a pas de quoi !	No bother at all!
	à tout point de vue `{adv}`	to all intents and purposes
	jouer à cache-cache	to play hide and seek
	jouer avec qn. au chat et à la souris `[loc.]`	to play cat and mouse with sb. `[idiom]`
	Ça m'est égal. `[fam.]`	I don't care, it makes no difference to me.
	L'oisiveté est (la) mère de tous les vices. `[loc.]`	The devil makes work for idle hands (to do). `[idiom]`
	C'est ce qui fait toute la différence !	That's what makes all the difference !
	jeux jouer au docteur	to play doctors and nurses
	hist. Jack l'Éventreur `{m}`	Jack the Ripper
	sport faire la chandelle `[au` `rugby]`	to play an up-and-under
	jeux jouer au gendarme et au voleur	to play cops and robbers
	jeux jouer aux gendarmes et aux voleurs	to play cops and robbers
	bot. T pensée `{f}` des champs `[Viola` `arvensis,` `syn.` `:` `V.` `tricolor` `L.` `subsp.` `arvensis]`	Jack-jump-up-and-kiss-me
	s'enfiler tout le travail	to be stuck with all the work
	sans raison	for no reason (at all)
	quasiment `{adv}`	to all intents and purposes
	en un instant `{adv}`	in no time at all
	sans aucun enthousiasme `{adv}`	with no enthusiasm at all
	traiter qc. par-dessus la jambe `[loc.]`	to play fast and loose with sth. `[idiom]`
	s'enfiler tout le travail	to be lumbered with all the work `[Br.]` `[coll.]`
	définitivement `{adv}`	once and for all `[idiom]`
	auto soulever une voiture à l'aide d'un cric	to jack a car up
	Ça a du sens. `[fam.]`	That makes sense.
	Ça a un sens. `[fam.]`	That makes sense.
	en gros `{adv}`	to all intents and purposes `[idiom]`
	enfin et surtout `{adv}`	finally and above all
	tout le monde `{pron}`	all and sundry `[coll.]`
	en coup de vent `{adv}`	in no time (at all) `[idiom]`
	dans l'ensemble `{adv}`	to all intents and purposes `[idiom]`
	sans fard `{adj}`	warts and all `[fig.]` `[idiom]` `[postpos.]`
	en un tour de main `{adv}` `[rapidement]`	in no time at all
	dans les grandes lignes `{adv}`	to all intents and purposes `[idiom]`
	méd. être perclus de douleurs	to be all aches and pains
	J'aimerais pouvoir travailler tranquillement.	I wish I could work in peace and quiet.
	C'est parfait.	That's all fine and dandy. `[idiom]`
	C'est certes bien.	That's all well and good.
	maigre comme un clou `{adj}` `[loc.]`	all skin and bone `[idiom]`
	Pierre, Paul et Jacques `[fam.]`	all and sundry `[coll.]` `[idiom]`
	C'est un fait acquis. `[reconnu]`	And no mistake about it.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=All+work+and+no+play+makes+Jack+a+dull+boy.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.439 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers