All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: And do not call anyone on earth 'father' for you have one Father and he is in heaven
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary French English: And do not call anyone on earth 'father' for you have one Father and he is in heaven

Translation 151 - 200 of 1777  <<  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Vous êtes-vous fait rémunérer pour ce travail ?Did you get paid for this job?
endimanché {adj}in one's Sunday best
en imagination {adv}in (one's) mind
avoir foi en qn./ have faith in sb./sth.
Son fils, entre autres, n'est pas venu.His son, for one [among others], didn't come.
de son vivant {adv}in one's lifetime
avoir du mal à faire have difficulty in doing sth.
être impliqué dans have a hand in sth. [fig.] [being involved]
méd. tour {m} de reinscrick in one's back
Il a rentré la voiture dans le garage.He put the car in the garage.
parler à son tourto speak in (one's) turn
Bonne année, bonne santé !Health and happiness in the New Year!
relig. paradis {m}heaven
loc. parler à la cantonadeto speak to no-one in particular
ciel {m} [paradis]heaven
se retourner dans sa tombeto be turning in one's grave
Unverified tâtonner [se déplacer sans voir]to feel one's way in the dark
se nipper [fam.]to get rigged out in one's Sunday best [coll.]
C'est mieux de ne pas voyager en été.It's better not to travel in summer.
d'un trait {adv} [lire, écrire, boire]in one go [coll.] [read, write, drink]
mus. en do majeur {adv}in C major
Je compatis à votre douleur.I sympathize with you in your grief.
enfouir son visage dans un oreillerto bury one's face in a pillow
loc. mettre les pieds dans le plat [fam.]to put one's foot in it [coll.]
paraître tout engoncé dans ses vêtementsto look all hunched up in one's clothes
se barbouiller le visage de get one's face all covered in sth.
pour faire order to do sth.
en échange dein exchange for
en retour dein return for
mieux que personnebetter than anyone
habiter qc. [maison, planète]to live in / on sth. [house, planet]
n'importe qui {pron}anyone [no matter who]
remettre qc. dans / sur [replacer]to put sth. back in / on
d'une façon ou d'une autre {adv}in one way or another
d'une manière ou d'une autre {adv}in one way or another
remplacer qn. [momentanément] [collègue, etc.]to stand in for sb.
avoir beau faire do sth. in vain [however hard one tries]
faire qc. dans les délais prévusto do sth. in a timely manner
avoir envie de faire be in the mood for sth.
connaître qn. mieux que quiconqueto know sb. better than anyone else
être en mesure de faire be in a position to do sth.
électr. inform. Unverified on {adj} [fam.] [allumé]on [running, not switched off]
F film Tout ce que le ciel permetAll That Heaven Allows [Douglas Sirk]
Terre {f} [planète]Earth [planet]
qn. a hâte que qn./qc. fasse can't wait for sb./sth. to do sth.
terre {f}earth [world, ground, soil]
Nous sommes tombées amoureuses, chacune de nôtre côté, et nous nous sommes mariées.We each fell in love and got married. [of two women, to different men]
entom. bourdon {m} terrestre [Bombus terrestris]large earth bumblebee
électr. conducteur {m} de terreearth wire [Br.]
terre {f} à foulonfuller's earth
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.226 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers