|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: Ausbruch [der Gefühle etc ]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ausbruch in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary French English: Ausbruch [der Gefühle etc]

Translation 51 - 100 of 687  <<  >>

FrenchEnglish
Partial Matches
adm. pol. mettre qc. en œuvre [politique etc.]to implement sth. [policy etc.]
tenace {adj} [tel une tache, etc.]tough [stubborn, of a stain etc.]
armer qc. [bateau, navire, etc.]to fit sth. out [boat, ship etc.]
colporter qc. [nouvelles, rumeurs, etc.]to spread sth. [disseminate] [news, rumours, etc.]
adhérent {m} [membre d'un parti, etc.]member [of a party etc.]
parution {f} [d'un livre etc.]appearance [publication of a book etc.]
jeux pion {m} [sur un damier, etc.]piece [on a draughtboard, checkerboard etc.]
tournée {f} [d'équipe, troupe, etc.]tour [of a team, troop etc.]
se remettre de qc. [maladie etc.]to recover from sth. [illness etc.]
impériale {f} [autobus, etc.]upper deck [bus etc.]
naut. se renverser [bateau etc.]to capsize [boat etc.]
éculé {adj} {past-p} [chaussure, botte etc.]worn down at the heel [shoe, boot etc.]
balafrer qn. [avec un couteau, etc.]to slash sb. [with a knife etc.]
enlever qc. [mot, tache, furoncle, etc.]to remove sth. [word, stain, boil, etc.]
patauger [au bord de la mer, etc.]to paddle [at the seaside etc.]
retirer qc. [plainte, offre, etc.]to cancel sth. [revoke, annul] [complaint, offer, etc.]
mil. déchoir qn. de qc. [grade etc.]to strip sb. of sth. [rank etc.]
tech. faire fonctionner qc. [actionner] [manette, levier, etc.]to operate sth. [brakes, lever etc.]
vêt. renouer les lacets [chaussures etc.]to tie the laces back up [shoes etc.]
agr. faire des balles / ballots de qc. [foin etc.]to bale sth. [hay etc.]
comme {adv} [emploi exclamatif : comme c'est gentil, etc.]how [intensifier: how nice, etc.]
assumer qc. [fonction, obligation, frais, risque etc.]to assume sth. [responsibility, liability, office etc.]
ascension {f} [en montagne, etc. / d'avion]climb [in mountains etc. / of an aircraft]
anat. vêt. entrejambe {m} [partie du corp / d'un pantalon etc.]crotch [genitals / of trousers etc.]
démarrer lentement [roman etc.]to get off to a slow start [novel etc.] [idiom]
béant {adj} [trou, etc.]gaping [hole etc.]
bruissant {adj} {pres-p} [feuilles etc.]rustling [leaves etc.]
éclatant {adj} {pres-p} [soleil etc.]glaring [sun etc.]
fendillé {adj} {past-p} [plâtre, etc.]cracked [plaster etc.]
transp. frigorifique {adj} [camion, etc.]refrigerated [truck etc.]
impraticable {adj} [route etc.]impassable [road etc.]
méd. irrité {adj} [gorge, etc.]sore [throat etc.]
lézardé {adj} {past-p} [mur, etc.]cracked [wall etc.]
rougeaud {adj} [visage, etc.]ruddy [face etc.]
allègement {m} [mesures, etc.]relaxation [measures, etc.]
agr. balle {f} [foin etc.]bale [hay etc.]
agr. ballot {m} [foin etc.]bale [hay etc.]
bonde {f} [lavabo, etc.]plug [sink etc.]
auto aviat. échappement {m} [auto, etc.]exhaust [car etc.]
cuis. part {f} [gâteau, etc.]slice [cake etc.]
cuis. pilon {m} [poulet, etc.]drumstick [chicken etc.]
laisser entrer qn./qc. [visiteur, lumière etc.]to let sb./sth. in [visitor, light etc.]
s'étendre à l'infini [loc.] [champs etc.]to stretch endlessly away [idiom] [fields etc.]
sain {adj} [dent, esprit, jambes, bras, aussi: idée, etc.]sound [healthy, in good condition, also: idea etc.]
vaincre qn./qc. [joueur, ennemi, peur, fanatisme, etc.]to defeat sb./sth. [player, team, army, fanaticism, etc.]
laisser qn. en plan [plaquer une amie etc.]to dump sb. [get rid of a girlfriend etc.]
Ce qu'il a de meilleur, c'est ... [roman etc.]Its best feature is ... [novel etc.]
méd. pharm. prendre qc. à vie [traitement etc.]to take sth. for the rest of one's life [medicine etc.]
hort. être une orgie de couleurs [loc.] [parterre etc.]to be blaze of colour [Br.] [idiom] [flower bed etc.]
accabler qn. de qc. [injures, reproches, travail, etc.]to flood sb. with sth. [fig.] [with calls, questions, complaints, etc.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Ausbruch+%5Bder+Gef%C3%BChle+etc+%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.072 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement