| French | English | |
Full phrase not found. | » Report missing translation |
Partial Matches |
| géogr. Delhi {f} [ville de l'Inde] [aussi : territoire de la capitale nationale de Delhi] | Delhi [also: National Capital Territory (NCT) of Delhi] | |
| écon. fin. entamer qc. [économies, capital] | to eat into sth. [e.g. capital] | |
| zool. territoire {m} [d'animaux] | home range [territory] | |
| géogr. Îles {f.pl} Malouines | Falkland Islands <.fk> [British overseas territory] | |
| reprendre possession de qc. | to reclaim sth. [place, territory] | |
| se saisir de qc. [territoire] | to annex sth. [territory] | |
| fin. caisse {f} [capital] | fund | |
| irrécupérable {adj} [objets, capital] | irrecoverable | |
| fin. capital {m} propre | equity [capital] | |
| dr. obligation {f} de quitter le territoire français <OQTF> | [demand that someone leaves French territory] | |
| fin. finances {f.pl} [monnaie] | finance {sg} [capital, funds] | |
| relig. acédie {f} [péché capital] | sloth [acedia, deadly sin] | |
| fin. immobilisation {f} [de capital] | locking up [of funds] | |
| géogr. pol. La Havane {f} [capitale de Cuba] | Havana [capital] | |
| géogr. Groenland {m} [pays constitutif du royaume de Danemark] | Greenland <.gl> [autonomous territory within the Kingdom of Denmark] | |
| géogr. Gibraltar {m} [territoire britannique d'outre-mer] | Gibraltar <.gi> [British Overseas Territory] | |
| géogr. capitale {f} ducale | ducal capital [capital city of a Duchy] | |
| géogr. Anguilla {f} [territoire britannique d'outre-mer] | Anguilla <.ai> [British overseas territory in the Caribbean] | |
| géogr. Guam {f} [territoire non incorporé des États-Unis] | Guam [unincorporated territory of the United States] | |
| hist. mil. chevauchée {f} | [a raiding method of medieval warfare for weakening the enemy, primarily by burning and pillaging enemy territory] | |
| géogr. hist. pol. territoire {f} de l'Inini | Inini [was an inland territory of French Guiana, administered separately between 1930 and 1946.] | |
| Montserrat {f} [île des Antilles située, territoire britannique d'outre-mer] | Montserrat <.ms> [a British Overseas Territory in the Caribbean] | |
| géogr. Insulinde {f} [aussi : Asie du Sud-Est insulaire, archipel malais, Malaisie ou archipel indien] | Insulindia [also: Malay Archipelago or Indo-Australian Archipelago] | |
| géogr. pol. Putrajaya {f} [centre administratif fédéral de la capitale malaisienn] | Putrajaya [also: Federal Territory of Putrajaya] | |
| fin. écorner qc. [capital, somme] | to make a hole in sth. [e.g. sum of money] | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1623] | Treaty of Paris [1623] [between France, Savoy, and Venice, concerning the territory of Valtelline] | |
| géogr. Géorgie {f} du Sud-et-les îles Sandwich du Sud | South Georgia and the South Sandwich Islands [British overseas territory] | |
| géogr. pol. Jakarta {f} [capitale de l'Indonésie] [aussi : Djakarta] | Jakarta [also: Special Capital Region of Jakarta] | |
| géogr. hist. comté {m} de Flandre | County of Flanders [historic territory in the Low Countries founded in 862, centred around the cities of Ghent, Bruges and Ypres] | |
| géogr. îles {f.pl} Vierges britanniques [un archipel des Antilles et un territoire d'outre-mer du Royaume-Uni] | British Virgin Islands <.vg> [also: Virgin Islands] [a British Overseas Territory in the Caribbean] | |
| géogr. Posnanie {f} [aussi : Poznań ou Posnan] [une des plus vieilles et grandes villes polonaises] | Poznań [also: Capital City of Poznań] | |
| hist. pol. Pragmatique Sanction {f} [1549] | Pragmatic Sanction [edict issued by Charles, Holy Roman Emperor, in 1549 reorganising the Seventeen Provinces of the present-day Netherlands, Belgium, and Luxembourg into one indivisible territory] | |
| bot. cuis. T | | |
| géogr. pol. Victoire {f} [capitale et la plus grande ville des Seychelles] | Victoria [capital and largest city of the Republic of the Seychelles] | |
| géogr. pol. Kuala Lumpur {m} [une des deux capitales de la Malaisie (avec Putrajaya)] [aussi : territoire fédéral de Kuala Lumpur ] | Kuala Lumpur [also: Federal Territory of Kuala Lumpur] | |
| géogr. îles {f.pl} Vierges des États-Unis [aussi : îles Vierges américaines] [un territoire non incorporé et organisé insulaire des Antille] | United States Virgin Islands [also: Virgin Islands of the United States] [an unincorporated and organized territory of the United States] | |
| hist. mil. pol. chute {f} de Constantinople [1453] [Aussi : prise de Constantinople] | Fall of Constantinople [in 1453, the Ottoman Empire captured the capital of the Byzantine Empire, marking its end, and effectively the end of the Roman Empire] | |