All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: Bad
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Bad in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary French English: Bad

Translation 1 - 72 of 72

ADJ   bad | worse/[nonstandard] badder | worst/[nonstandard] baddest
SYNO   bad | uncollectible | big | forged ... 
mauvais {adj}
grave {adj}
ling. grossier {adj} [langage]bad
indigne {adj} [fils]bad
2 Words: Others
atrabilaire {adj} [vieux]bad-tempered
irrité {adj} {past-p} [réponse, personne]bad-tempered
Ça craint ! [fam.]That's bad!
2 Words: Verbs
cuis. pourrir [œuf, viande]to go bad
cuis. se gâter [viande]to go bad
sentir mauvais [fig.] [fam.]to look bad
2 Words: Nouns
mauvais sujet {m}bad boy
fin. chèque {m} sans provisionbad check [Am.]
fin. chèque {m} sans provisionbad cheque [Br.]
mauvaise affaire {f}bad deal
mauvaise grâce {f}bad grace
errements {} [littéraire]bad habits
agr. mauvaise récolte {f}bad harvest
agr. insuffisance {f} de la récoltebad harvest
mauvaise plaisanterie {f}bad joke
ling. écarts {} de langagebad language
déveine {f} [fam.]bad luck
malchance {f}bad luck
mauvaises manières {}bad manners
morosité {f}bad mood
mauvaise nouvelle {f}bad news
passage {m} à videbad patch
comm. rossignol {m} [fam.] [marchandise invendable]bad seller
puanteur {f}bad smell
ondes {} négativesbad vibes [coll.] [feeling, aura]
3 Words: Others
C'est un manque de correction.It's bad manners.
brouillé {adj} [fam.] [en mauvais termes]on bad terms
3 Words: Verbs
porter malheurto be bad luck
porter malheurto bring bad luck
porter malheur à bring sb. bad luck
film littérat. théâtre avoir une mauvaise critiqueto get bad reviews
dent. méd. avoir mauvaise haleineto have bad breath
avoir mauvais goût [discernement]to have bad taste
n'avoir pas de goût [personne]to have bad taste
anat. dent. avoir une mauvaise dentitionto have bad teeth
avoir de mauvaises fréquentationsto keep bad company
ling. dire des grossièretésto use bad language
4 Words: Others
de mauvaise humeurin a bad mood
tantôt bien, tantôt mal {adv}sometimes good, sometimes bad
C'est mauvais signe !That's a bad sign.
Il fait mauvais temps.The weather is bad.
4 Words: Verbs
armes être un mauvais fusilto be a bad shot
ressentir des ondes négatives avec qn. [loc.]to get bad vibes from sb. [idiom]
faire une mauvaise publicité à qn./ give sb./sth. a bad press
passer une mauvaise journéeto have a bad day
mal se tenir à tableto have bad table manners
faire mauvais effetto make a bad impression
faire piètre figure [faire mauvaise impression]to make a bad impression
faire triste figure [faire mauvaise impression]to make a bad impression
4 Words: Nouns
situation {f} intenablebad state of affairs
5+ Words: Others
Son ouïe est très mauvaise.His hearing is very bad.
La vie est trop courte pour boire du mauvais vin. [loc.] [aussi fig.]Life is too short to drink bad wine. [idiom] [also fig.]
5+ Words: Verbs
être dans l'embarrasto be in a bad fix
être mal lunéto be in a bad mood
être brouillé avec be on bad terms with sb.
prendre un mauvais départto get off to a bad start
retomber dans ses errementsto go back to one's bad old ways
aller de mal en pisto go from bad to worse
aller de pis en pisto go from bad to worse
loc. avoir un jour sansto have a bad hair day
loc. être dans un jour sansto have a bad hair day
avoir des déboiresto have a run of bad luck
avoir la déveine de faire have the bad luck to do sth.
attribuer qc. à la malchanceto put sth down to bad luck
être médisantto say bad things about people
distinguer le bien du malto tell the good from the bad
Fiction (Literature and Film)
film F Les EnsorcelésThe Bad and the Beautiful [Vincente Minnelli]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
» See 29 more translations for Bad within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers