|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: Be on your guard
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Be on your guard in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary French English: Be on your guard

Translation 1 - 50 of 7204  >>

FrenchEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
monter la gardeto be on guard
être aux aguetsto be on one's guard
mil. occup. être de garde [soldat, sentinelle]to be on guard duty
être sur ses gardesto be on one's guard
être sur le qui-vive [loc.]to be on guard
se tenir sur ses gardesto be on one's guard
Comme on fait son lit, on se couche ! [loc.]You've made your bed, now lie on it! [idiom]
Ça dépend de quel point de vue on se place.It depends on your point of view.
En garde !On guard!
rester sur ses gardesto remain on guard
sport garde {f} [position de défense]on-guard position [guard]
sport Attention, prêts, partez !On your mark, get set, go!
se faire cueillir à froid [fig.]to be caught off guard
Tu peux toujours te brosser ! [fam.] [loc.]Not on your nelly! [Br.] [coll.] [idiom]
dr. sans engagement de votre part {adv}with no obligation on your part
On ne peut être à la fois au four et au moulin. [loc.]You can't have your cake and eat it too. [idiom]
tenir un baril en équilibre sur le bout du nez [numéro de cirque]to balance a barrel on the top of your nose [circus act]
fin. RadioTV passerto be on
mil. naut. croiserto be on patrol
mil. patrouillerto be on patrol
mil. veillerto be on sentry duty
être énervéto be on edge
être ponctuelto be on time
être agacéto be on edge [idiom]
occup. être employéto be on the payroll
être de permanenceto be on duty
naut. être de quartto be on watch
être de serviceto be on duty
adm. occup. être en détachementto be on secondment
occup. être en grèveto be on strike
inform. être en ligneto be on line
dr. mil. être en patrouilleto be on patrol
être en remorqueto be on tow
être en vacancesto be on leave
méd. être sous antibiotiquesto be on antibiotics
méd. être sous médicamentsto be on medication
méd. être sous oxygèneto be on oxygen
déprimer [personne]to be on a downer [idiom]
météo. s'améliorer [temps]to be on the mend
s'amenderto be on the mend [idiom]
baser sur qc.to be based on sth.
baser sur qc.to be predicated on sth.
baser sur qc.to be premised on sth.
être deboutto be on one's feet
faire mouche [fig.]to be right on target
jouer gagnantto be on to a winner
cuis. méd. manger équilibréto be on a balanced diet
partir gagnantto be on to a winner
reposer sur qc.to be based on sth.
drog. se droguerto be on drugs [coll.] [idiom]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Be+on+your+guard
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.093 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement