 |
French
» Restrict search to this language
|
English
» Restrict search to this language
| |
 | cuis. consommation {f} [dans un café] | drink | |
| Partial Matches |
| allée {f} [dans un jardin, un parc] | alley [in garden, park] | |
| allée {f} [dans un jardin, un parc] | path [in garden, park] | |
| fissure {f} [petite fente, particulièrement dans un rocher ou dans la terre] | fissure | |
| occup. entraîneuse {f} [dans un bar] | hostess | |
| lucarne {f} [dans un toit] | skylight | |
| pharmacie {f} [dans un hôpital] | dispensary | |
| bijouterie {f} [dans un magasin] | jewelry [Am.] | |
| occup. entraîneuse {f} [dans un bar] | bar girl | |
| arch. lucarne {f} [dans un toit] | attic window | |
| fuir [dans un autre pays] | to defect [abscond] | |
| mil. pol. accalmie {f} [dans un combat, une crise] | respite [lull] | |
| case {f} [dans un tiroir] | compartment [in a drawer] | |
| clayette {f} [dans un réfrigérateur] | shelf [in a refrigerator] | |
| congélateur {m} [dans un réfrigérateur] | freezer [in a refrigerator] | |
| intégration {f} [dans un travail] | induction [into a job] | |
| salle {f} des fêtes [dans un village] | village hall | |
| arch. immo. hall {m} [d'une banque, d'un hôtel ou immeuble d'habitation, dans un musée] | hall [entrance area of a flat or public building, large room of museum] | |
| freezer {m} [dans un réfrigérateur] | ice maker [in a refrigerator] | |
| plonger qn./qc. [dans un liquide] | to plunge sb./sth. [immerse] | |
| étreinte {f} [saluer quelqu'un en le serrant dans ses bras] | hug | |
| bac {m} à légumes [dans un réfrigérateur] | vegetable compartment [Br.] [in fridge] | |
| heurt {m} [senti pendant qu'on voyage dans un véhicule] | bump [felt whilst travelling in a vehicle] | |
| porte {f} [de ville, de forteresse, dans un aéroport] | gate | |
| admission {f} [dans un club] | induction [into a club] | |
| irruption {f} [entrée soudaine et violente de personnes dans un lieu] | bursting in [of people into a place] | |
| méd. faire interner qn. [dans un hôpital psychiatrique] | to section sb. [Br.] [legally force sb. into a psychiatric hospital] | |
| coup {m} de feu [fig.] [dans un restaurant] | rush [busy time in restaurant] | |
| bot. s'enraciner [aussi fig. : se fixer dans un lieu] | to put down roots [also fig.] | |
| passe {f} [transmission de ballon, passage navigable, passage dans un programme] | pass [ball transfer, river channel, single scan through a set of data or program] | |
| huitante [seulement courant dans plusieurs cantons de Suisse romande et dans la Vallée d'Aoste (Italie)] | eighty | |
| quelque part {adv} [dans une question, dans une clause conditionnelle] | anywhere [in questions, conditional sentences] | |
| cuis. frappé {adj} {past-p} [café] | iced | |
| comptoir {m} [de café] | bar | |
| occup. serveuse {f} [bar, café] | barmaid | |
| brûlant {adj} [thé, café] | boiling hot | |
| amateur {m} [de voitures, art, café] | enthusiast | |
| agr. occup. producteur {m} [de plantes, céréales, café, coton] | grower | |
| tournée {f} [fam.] [au café] | round (of drinks) | |
| fouler qc. [un sol, un lieu] | to set foot in / on sth. | |
| cuis. revêtement {m} [derrière un évier, un lavabo] | splashback | |
| agr. occup. productrice {m} [de plantes, céréales, café, coton] | grower [female] | |
| débit {m} de boissons | bar [in a café, pub] | |
| cuis. café {m} crème | white coffee [when ordering in café] [Br.] | |
| phys. travail {m} de sortie [l'énergie minimum nécessaire pour arracher un électron d'un metal] | work function | |
| anat. équi. zool. poitrail {m} [d'un cheval, d'un chien] | breast [of a horse, dog] | |
| titulaire {m} [détenteur d'un permis, d'un passeport] | holder [of licence, passport] | |
| arts atelier {m} [d'un peintre, d'un photographe] | studio [artist's room] | |
| capture {f} [arrestation, action d'attraper un animal, une ville, un navire, etc.] | capture [act of capturing] | |
| corsé {adj} [café, thé, etc] | strong [coffee, tea etc] | |
