| French | English | |
Full phrase not found. | » Report missing translation |
Partial Matches |
| sport devoir concéder le match nul 1 à 1 face à Chelsea | to be held to a 1:1 draw by Chelsea | |
| Non pas 200 mais 2 000. | 2,000, not 200. | |
| sport l'emporter par 2 buts à 1 | to win by 2 goals to 1 | |
| sport Formule {f} 1 | Formula 1 | |
| film F Kill Bill : Volume 1 | Kill Bill: Volume 1 [Quentin Tarantino (2003)] | |
| PoSauv. télécom. numéro {m} d'urgence | 000 call [Aus.] | |
| avant le 1er juillet {adv} | by 1 July | |
| évoluer en Ligue 1. | to play in the premier league | |
| chim. alcool {m} amylique [C5H11OH] | 1-Pentanol [also: n-pentanol, pentan-1-ol] | |
| hist. relig. Apocryphe {m} de Jean | Apocryphon of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text] | |
| hist. relig. Apocryphe {m} de Jean | Secret Book of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text] | |
| hist. relig. Apocryphe {m} de Jean | Secret Revelation of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text] | |
| hist. relig. livre {m} des secrets de Jean | Apocryphon of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text] | |
| hist. relig. livre {m} des secrets de Jean | Secret Book of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text] | |
| hist. relig. livre {m} des secrets de Jean | Secret Revelation of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text] | |
| chim. pentanol {m} [C5H11OH] | 1-Pentanol [also: n-pentanol, pentan-1-ol] | |
| sport Ligue {f} 1 [football] | French premier division [football] | |
| math. théorème {m} ergodique de von Neumann | Von Neumann ergodic theorem | |
| méd. maladie {f} de (von) Willebrand | von Willebrand disease <vWD> | |
| méd. syndrome {m} de (von) Willebrand | von Willebrand disease <vWD> | |
| math. stat. théorème {m} de Birkhoff-von Neumann | Birkhoff–von Neumann theorem [also: Birkhoff's theorem] | |
| inform. architecture {f} de von Neumann | von Neumann model | |
| math. fonction {f} de von Mangoldt | von Mangoldt function | |
| anat. articulation {f} interphalangienne 1 <IPP, IP1> | proximal interphalangeal joint <PIP, PIP joint> | |
| édition édition {f} originale | first edition <FE, F/E, 1E, 1/e> | |
| math. théorème {m} du bicommutant de von Neumann | von Neumann bicommutant theorem | |
| math. phys. théorème {m} de Stone-von Neumann | Stone–von Neumann theorem | |
| géogr. onom. sci. Alexander {m} von Humboldt [1769-1859] [aussi : Friedrich Karl Wilhelm Heinrich Alexander, baron von Humboldt] | Alexander von Humboldt [1769-1859] | |
| tech. unit tours {m.pl} par minute <tr/mn> | rotations per minute <rpm, RPM, r/min, r·min−1> [coll.] [revolutions per minute] | |
| math. théorie {f} des ensembles de von Neumann–Bernays–Gödel <NBG> | von Neumann–Bernays–Gödel set theory <NBG> | |
| tech. unit tours {m.pl} par minute <tr/mn> | revolutions per minute <rpm, RPM, r/min, r·min−1, rev/min> | |
| vêt. fourrure {f} | fur | |
| math. onom. phys. John {m} von Neumann [1903-1957] [János Lajos Neumann] | John von Neumann [1903-1957] | |
| vêt. fourré {adj} {past-p} | fur-lined | |
| inform. architecture {f} de von Neumann | von Neumann architecture | |
| vêt. pelisse {f} | fur-trimmed coat | |
| vêt. bonnet {m} fourrure | fur cap | |
| vêt. bonnet {m} à poil | fur cap | |
| vêt. manteau {m} de fourrure | fur coat | |
| vêt. toque {f} en fourrure | fur cap | |
| au fur et à mesure {adv} | as one goes along | |
| vêt. manteau {m} à bordure de fourrure | coat trimmed with fur | |
| au fur et à mesure que {conj} | (at the same time) as | |
| zool. T | | |
| zool. T | | |
| zool. T | | |
| zool. animal {m} à fourrure | fur-bearing animal | |
| math. théorie {f} des classes | von Neumann–Bernays–Gödel set theory <NBG> | |
| orn. T | | |
| inform. architecture {f} de von Neumann | Princeton architecture | |
| hist. Guillaume {m} l'Insensé | William von Wittelsbach [1330-1389, Count of Holland, Count of Zeeland, Count of Hainaut ] | |
| math. onom. philos. Gottfried {m} Wilhelm Leibniz [1646-1716] | Gottfried Wilhelm (von) Leibniz [1646-1716] | |