Fuß fassen in other languages:

Deutsch - Englisch

English: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: Fuß fassen [fig sich niederlassen]

Translation 1 - 50 of 2859 >>

	French	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	faire du boucan `[fig.]`	to kick up a fuss `[idiom]`
	chicanerie `{f}`	fuss
	chichi `{m}`	fuss
	chicaner `[faire` `des` `manières]`	to fuss
	sans embarras `{adv}`	without any fuss
	gueuler `[protester]`	to kick up a real fuss
	s'affairer auprès de qn.	to fuss over sb.
	s'affairer autour de qn.	to fuss over sb.
	faire la mijaurée	to fuss `[need` `a` `lot` `of` `pressing]`
	pousser sa gueulante `[loc.]`	to kick up a real fuss `[idiom]`
	pousser une gueulante `[loc.]`	to kick up a real fuss `[idiom]`
	s'empresser auprès de qn.	to make a fuss over sb.
	s'empresser autour de qn.	to make a fuss over sb.
	faire la mijaurée	to make a fuss `[need` `a` `lot` `of` `pressing]`
	faire du pétard `[fam.]` `[loc.]` `[protester]`	to kick up a fuss `[coll.]` `[idiom]`
	en faire une jaunisse `[fam.]` `[loc.]`	to kick up a fuss `[coll.]` `[idiom]`
	pousser un coup de gueule `[loc.]`	to kick up a real fuss `[idiom]`
	faire grand cas de qn./qc.	to make a fuss about sb./sth. `[idiom]`
	faire beaucoup de bruit pour rien	to make a lot of fuss about nothing `[idiom]`
	faire des histoires à propos de qc. `[loc.]`	to kick up a fuss about sth. `[idiom]`
	piquer une crise à propos de qc. `[loc.]`	to kick up a fuss about sth. `[idiom]`
	faire du tam-tam autour de qc. `[loc.]`	to make a lot of fuss about sth. `[idiom]`
	aplanir qc. `[fig.]` `[problèmes]`	to iron sth. out `[fig.]` `[problems]`
	brasser qc. `[idées]` `[fig.]`	to toss sth. around `[ideas]` `[fig.]`
	claironner qc. `[fig.]`	to shout sth. from the rooftops `[fig.]`
	colorer qc. `[fig.]`	to lend color to sth. `[fig.]` `[Am.]`
	colorer qc. `[fig.]`	to lend colour to sth. `[fig.]` `[Br.]`
	compartimenter qc. `[aussi` `fig.]`	to compartmentalise sth. `[Br.]` `[also` `fig.]`
	égratigner qn. `[fig.]`	to have a dig at sb. `[fig.]`
	enjoliver qc. `[fig.]` `[faits]`	to dress sth. up `[fig.]` `[facts]`
	éplucher qc. `[fig.]`	to put sth. under the microscope `[fig.]`
	flairer qc. `[aussi` `fig.]`	to sniff sth. out `[also` `fig.]`
	chim. électr. galvaniser qc. `[aussi` `fig.]`	to galvanise sth. `[also` `fig.]` `[Br.]`
	glacer qn. `[fig.]`	to chill sb. to the bone `[fig.]`
	gober qc. `[fam.]` `[aussi` `fig.]`	to swallow sth. `[also` `fig.]`
	psych. hypnotiser qn. `[aussi` `fig.]`	to hypnotise sb. `[Br.]` `[also` `fig.]`
	méd. instiller qc. `[aussi` `fig.]`	to instil sth. `[Br.]` `[also` `fig.]`
	méd. instiller qc. `[aussi` `fig.]`	to instill sth. `[Am.]` `[also` `fig.]`
	mendier qc. `[aussi` `fig.]`	to beg for sth. `[also` `fig.]`
	s'assombrir `[fig.]` `[visage,` `perspectives]`	to cloud `[fig.]` `[face,` `prospects]`
	s'embourber `[aussi` `fig.]`	to get bogged down `[also` `fig.]`
	s'enraciner `[personne]` `[fig.]`	to put down new roots `[fig.]`
	méd. béquille `{f}` `[aussi` `fig.]`	crutch `[for` `an` `invalid]` `[also` `fig.]`
	berceau `{m}` `[de` `personne,` `famille]` `[aussi` `fig.]`	birthplace `[also` `fig.]`
	littérat. canevas `{m}` `[fig.]` `[d'un` `roman,` `exposé]`	basic framework `[fig.]`
	lie `{f}` `[aussi` `fig.]`	dregs `{pl}` `[leftovers,` `remains,` `sediment]` `[also` `fig.]`
	auto au volant `{adv}` `[aussi` `fig.]`	at the wheel `[also` `fig.]`
	théâtre en coulisses `{adv}` `[auch` `fig.]`	behind the scenes `[also` `fig.]`
	faire mouche `[aussi` `fig.]`	hit the spot `[also` `fig.]`
	faire mouche `[aussi` `fig.]`	to hit the mark `[also` `fig.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Fu%C3%9F+fassen+%5Bfig+sich+niederlassen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.148 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers