|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: Gentleman's Agreement
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Gentleman's Agreement in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Niederländisch
English - Finnish
English - all languages

Dictionary French English: Gentleman's Agreement

Translation 201 - 250 of 6922  <<  >>

FrenchEnglish
NOUN   a gentleman's agreement | gentlemen's agreements
 edit 
Partial Matches
prendre le nom de son marito take one's husband's name
s'abandonner dans les bras de qn.to sink into sb.'s arms
s'associer à la joie de qn.to share in sb.'s joy
s'effondrer dans les bras de qn.to collapse into sb.'s arms
s'ingérer dans la vie de qn.to come into sb.'s life
film F Peines d'amour perduesLove's Labour's Lost [Kenneth Branagh (2000)]
cuis. s'empiffrer [fam.]to stuff one's face [coll.] [stuff oneself full of food]
s'offrir à qn. [confier à qn.]to take sb. into one's confidence
s'abandonner aux confidences [loc.] [épancher son cœur]to open one's heart [idiom]
s'éclater à faire qc. [loc.]to get one's kicks doing sth. [idiom]
s'éclater en faisant qc. [loc.]to get one's kicks doing sth. [idiom]
s'y retrouver dans qc. [lieu]to find one's way around in sth.
C'est un jeu d'enfant. [facile]It's child's play. [easy]
dormir tout son saoul [loc.]to sleep to one's heart's content [idiom]
s'atteler à la tâcheto put one's shoulder to the wheel [idiom]
sauter au cou de qn.to fling one's arms around sb.'s neck
succomber aux charmes de qn./qc.to fall for sb.'s/sth.'s charms
C'est simple comme bonjour ! [loc.]It's child's play. [very easy]
Ça s'approche de la vérité.It's not far from the truth.
Il s'agit de votre mari.It's to do with your husband.
s'arracher les poils du nezto pluck the hairs from one's nose
s'enrichir aux dépens des autresto get rich at other people's expense
sport s'habituer aux conditions de jeuto get one's eye in [Br.] [idiom]
s'additionner [s'accumuler]to add up
s'emporterto lose one's temper
s'essoufflerto lose one's breath
s'évaderto make one's escape
s'évertuerto try one's best
s'orienterto find one's bearings
s'orienterto get one's bearings
s'orienterto take one's bearings
chim. soufre {m} <S>sulphur [esp Br.] <S>
s'en faire [s'inquiéter]to worry
s'étaler [fam.] [tomber de tout son long]to fall flat (on one's face)
s'offrir à qn. [confier à qn.]to open one's heart to sb. [idiom]
s'investir fond) dans qc. [loc.]to get one's teeth into sth. [idiom]
se souvenir visuellement de qc.to see sth. in one's mind's eye [idiom]
Mais il ne s'agit pas de ça !But that's not the point!
s'asperger le visage d'eau froideto splash one's face with cold water
s'en retourner dans son pays natalto go back to one's native country
s'enfoncer une épine dans le doigtto get a thorn in one's finger
vêt. s'habiller en prêt-à-porterto buy one's clothes off the peg [Br.]
vêt. s'habiller en prêt-à-porterto buy one's clothes off the rack [Am.]
anat. se pendre au cou de qn.to throw one's arms around sb.'s neck
s'égosiller [chanter haut et fort]to sing at the top of one's voice [idiom]
Ça déchire grave ! [loc.]It's the dog's bollocks! [vulg.] [idiom] [Br.] [excellent, awesome]
Il n'y a pas de quoi s'inquiéter.There's nothing to worry about.
être au bout de son latin [loc.]to be at one's wit's end [idiom]
s'abriter les yeux de la mainto shade one's eyes (with one's hand)
s'élever par son seul travailto make one's way through one's own work
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Gentleman%27s+Agreement
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.136 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement