|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: Get out of my life
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Get out of my life in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary French English: Get out of my life

Translation 101 - 150 of 9395  <<  >>

FrenchEnglish
Partial Matches
le plus clair de mon temps {adv}most of my time
méd. mil. sociol. hémorragie {f} [pertes humaines]massive loss of (human) life
seconde jeunesse {f} [loc.]new lease of life [idiom]
amour {m} de ta vielove of your life
tourbillon {m} de la viehurly-burly of life
tirer son épingle du jeu [loc.]to get out while the going is good [idiom]
méd. acharnement {m} thérapeutiqueprolongation of life by all available means
vicissitudes {f.pl} de l'existenceups and downs of life
sociol. de tous les milieuxfrom all walks of life
stricte discipline {f} de viestrictly disciplined way of life
tourbillon {m} de la viemerry-go-round of life
être fatigué de la vieto be sick of life
sociol. accompagnement {m} en fin de vieend-of-life companionship
cuis. Comment trouves-tu mon gâteau ?What do you think of my cake?
avoir vécu [personne]to have seen a great deal of life
à titre viager {adv}for (the duration of one's) life
boute-en-train {m}life and soul of the party [idiom]
sociol. avoir reçu une éducation sexuelleto know the facts of life
littérat. F Biographie de la faim [Amélie Nothomb]The Life of Hunger
année {f} de vie [d'une personne]year of one's life
agressions {f.pl} de la vie urbainestresses and strains of city life
sociol. des personnes {f.pl} de toutes conditionspeople from all walks of life
littérat. F La joie de vivre [Émile Zola]The Bright Side of Life
C'est la faillite de mes espérances.This is the end of my hopes.
C'est le cadet de mes soucis.That's the least of my worries.
C'est le moindre de mes soucis.That's the least of my worries.
Cela n'entre pas dans mes attributions.It's not part of my duties.
au péril de sa vie {adv}at the risk of one's life
dans la force de l'âge {adv} [loc.]in the prime of life
être à l'âge critique (ménopause)to be at the change of life
film F Au seuil de la vie [Ingmar Bergman]Brink of Life [US title]
C'en est fait de mes chances de gagner !There goes my chance of winning!
Ce n'est pas mon genre ! [loc.]It's not my cup of tea! [idiom]
Ce n'est pas mon truc ! [loc.]It's not my cup of tea! [idiom]
Cela m'a réchauffé le cœur. [loc.]It warmed (the cockles of) my heart. [idiom]
tramer un attentat contre qn.to plot an attempt on the life of sb.
réaliser son rêve de vieto fulfil the dream of one's life [Br.]
réaliser son rêve de vieto fulfill the dream of one's life [Am.]
sociol. connaître des gens de tous les milieuxto know people from every walk of life
saisir qc.to get hold of sth.
Je vous remercie du fond du cœur. [loc.]Thank you from the bottom of my heart. [idiom]
dehors {prep}out of
La vie n'est pas rose. [loc.]Life isn't a bed of roses. [idiom]
être dans la force de l'âge [loc.]to be in the prime of life [idiom]
film F La Fleur de mon secretThe Flower of My Secret [Pedro Almodóvar (1995)]
Mon état de santé m'interdit le sport.I can't play sports on account of my health.
éliminer qc. [substance]to get rid of sth.
plaquer qn. [fam.]to get rid of sb.
rafler qc. [fam.]to get hold of sth.
toucher qn. [joindre]to get hold of sb.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Get+out+of+my+life
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.226 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement