He's as stiff as a poker in other languages:

Deutsch - Englisch

English: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: He's as stiff as a poker

Translation 1 - 50 of 21487 >>

	French	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	raide comme un passe-lacet `{adj}`	as stiff as a poker
	raide comme un passe-lacet `{adj}`	as stiff as a ramrod
	Pour peu qu'il veuille bien le faire.	As long as he's willing to do it.
	Il s'agit qu'il obéisse !	He must do as he's told!
	aussitôt revenu `{adv}`	as soon as he returned
	s'activer comme une abeille `[loc.]`	to be as busy as a bee `[idiom]`
	s'enfuir à toutes jambes `[loc.]`	to run away as fast as one can
	s'étendre à perte de vue	to stretch as far as the eye can see
	C'est la bouteille à l'encre. `[loc.]`	It's as clear as mud. `[idiom]`
	C'est un moyen comme un autre.	It's as good a way as any.
	C'est simple comme bonjour ! `[loc.]`	It's (as) easy as falling off a log! `[idiom]`
	Autant il aime les chiens, autant il déteste les chats.	He likes dogs as much as he hates cats.
	C'est simple comme bonjour. `[loc.]`	It's as easy as ABC. `[idiom]`
	C'est simple comme bonjour. `[loc.]`	It's as easy as anything. `[idiom]`
	C'est simple comme bonjour. `[loc.]`	It's as easy as pie. `[idiom]`
	C'est simple comme bonjour ! `[loc.]`	It's (as) easy as ABC! `[coll.]`
	C'est simple comme bonjour ! `[loc.]`	It's as easy as pie! `[idiom]`
	s'entendre comme larrons en foire `[loc.]`	to be (as) thick as thieves `[idiom]`
	tiré à quatre épingles `{adj}` `[fam.]` `[loc.]`	as neat as a pin `[idiom]`
	jusqu'à `{prep}`	as far as
	C'est du chinois ! `[fam.]` `[loc.]`	It's as clear as mud! `[coll.]` `[idiom]`
	à discrétion `{adv}`	as much as one likes
	au cordeau `{adj}`	(as) straight as a die
	à condition que `{conj}` `[+subj.]`	as far as
	à condition que `{conj}` `[+subj.]`	as long as
	Il a acheté la maison telle quelle.	He bought the house (just) as it was / stood.
	Il a un mauvais fond. `[loc.]`	He's got a nasty streak. `[idiom]`
	frais et dispos `{adj}`	as fresh as a daisy `[idiom]`
	rusé comme un renard `{adj}`	as wily as a fox
	être foncièrement honnête	to be as straight as a die `[idiom]`
	joli comme une image `{adj}`	(as) pretty as a picture `[coll.]`
	Pas à ma connaissance !	Not as far as I know!
	littérat. occup. s'affirmer comme un écrivain	to establish one's credentials as a writer
	C'est comme si c'était fait. `[loc.]`	It's as good as done. `[idiom]`
	Il a gagné le coquetier ! `[ironiquement]` `[loc.]`	He's made a great job of that! `[ironically]`
	ésot. Il est Gémeaux.	He's a Gemini.
	C'est aussi sûr que deux et deux font quatre ! `[loc.]`	It's as sure as night follows day! `[idiom]`
	C'est aussi sûr que deux et deux font quatre. `[loc.]`	It's as certain as death and taxes. `[idiom]`
	C'est aussi sûr que deux et deux font quatre. `[loc.]`	It's as sure as night follows day. `[idiom]`
	d'une honnêteté exemplaire `{adj}` `[loc.]`	as straight as a die `[idiom]`
	à perte de vue `{adv}`	as far as the eye can see
	bel et bien mort `{adj}`	as dead as a dodo `[postpos.]` `[idiom]`
	bel et bien mort `{adj}`	as dead as a doornail `[postpos.]` `[idiom]`
	blanc comme un linge `{adj}` `[loc.]`	(as) white as a ghost `[idiom]`
	blanc comme un linge `{adj}` `[loc.]`	(as) white as a sheet `[idiom]`
	clair comme le cristal `{adj}` `[voix,` `son]`	as clear as a bell
	gai comme un pinson `{adj}`	as happy as a sandboy `[Br.]` `[idiom]`
	maigre comme un clou `{adj}` `[loc.]`	as thin as a rake `[idiom]`
	être gai comme un pinson	to be as happy as a lark
	être gai comme un pinson	to be as happy as a sandboy

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=He%27s+as+stiff+as+a+poker
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.382 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers