Dictionary French ← English: He won't be back for quite some time

Translation 601 - 650 of 8094 << >>

	French	English
Partial Matches
	C'est un chic type. `[fam.]`	He's a good guy.
	C'est un chic type. `[fam.]`	He's a great guy.
	C'est un homme complet.	He's an all-rounder.
	Il ne manque pas d'air !	He's got a nerve!
	C'est un maniaque de l'ordre.	He's obsessive about tidiness.
	C'est mon aîné.	He's older than me.
	Il entre dans sa quarantième année.	He's turned thirty-nine.
	Il passe pour riche auprès d'eux.	To them he's rich.
	aussitôt revenu `{adv}`	as soon as he returned
	C'est à peine s'il devine ...	He can hardly make out ...
	cuis. Il a à peine touché à son assiette.	He hardly touched his food.
	Il leur laisse passer tous leurs caprices.	He indulges their every whim.
	Il fait son métier.	He is doing his job.
	auto Il a une panne d'essence.	He ran out of fuel.
	Que faisait-il avant ?	What was he doing before?
	D'où est-ce qu'il vient ?	Where does he come from?
	Vers où s'est-il dirigé ?	Which way did he go?
	Pourquoi donc est-il allé ?	Why ever did he go?
	Du nerf ! `[fam.]`	Give it some welly ! `[coll.]` `[fig.]` `[put` `more` `effort` `into` `it!]`
	prendre un peu d'air frais	to go and get some fresh air `[because` `it's` `stuffy` `inside]`
	Il est mort.	He has died. `[he` `is` `dead]`
	Supposons qu'il fasse qc.	(Let's) suppose he does sth.
	Il est méchant comme la gale. `[fam.]` `[loc.]`	He's a nasty customer. `[idiom]`
	Il a gagné le coquetier ! `[réussi]` `[loc.]`	He's hit the jackpot! `[idiom]`
	Ce n'est pas une lumière. `[loc.]`	He's no shining light. `[idiom]`
	Il brasse l'argent à la pelle ! `[loc.]`	He's raking it in. `[idiom]`
	D'où est-il sorti ?	From where did he come out?
	Il porte bien son âge. `[loc.]`	He carries his age well. `[idiom]`
	C'est un sacré noceur.	He enjoys life to the fullest.
	Il lui a collé trois gosses.	He got her pregnant three times.
	ling. Il a quelques notions d'anglais.	He has a smattering of English.
	Il est de passage dans notre ville. `{past-p}`	He is passing through our town.
	Il prit ma main dans la sienne.	He took my hand in his.
	C'est un vulgaire employé.	He's just a lowly employee.
	Vraiment, il dépasse les limites !	He's really going too far!
	Je me demande pourquoi il est là.	I wonder why he's there.
	Mais il t'a donné ça quand ?	Whenever did he give you that?
	Il est visqueux. `[fam.]` `[péj.]`	He's a smarmy git. `[coll.]` `[pej.]`
	sport Il a encaissé 27 buts en 34 rencontres.	He conceded 27 goals in 34 matches.
	Il n'aime parler à personne.	He does not like to speak to anybody.
	occup. Il demande beaucoup de son personnel.	He expects a lot of his staff.
	Il est obsédé. `[sexuellement]`	He has sex on the brain. `[coll.]`
	Il est tellement futé.	He is ever so clever. `[Br.]` `[coll.]`
	méd. Il se sait incurable.	He knows that he is terminally ill.
	Il a rentré la voiture dans le garage.	He put the car in the garage.
	Rira bien qui rira le dernier. `[loc.]`	He who laughs last, laughs loudest. `[idiom]`
	Il a la réplique facile !	He's always ready with an answer!
	Il a un mauvais fond. `[loc.]`	He's got a nasty streak. `[idiom]`
	C'est un Anglo-Français.	He's half English and half French.
	C'est son pire ennemi. `[loc.]`	He's his own worst enemy. `[idiom]`

Previous page | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=He+won%27t+be+back+for+quite+some+time
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.075 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

He won't be back for quite some time in other languages:

Dictionary French ← English: He won't be back for quite some time

Translation 601 - 650 of 8094 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation