 | French | English | |
| Full phrase not found. | » Report missing translation |
| Partial Matches |
 | hist. pol. traité {m} de Paris [1657] | Treaty of Paris [1657] [allied the English Protectorate of Oliver Cromwell with King Louis XIV of France against King Philip IV of Spain] | |
| hist. pol. Philippe {m} IV le Bel [1268-1314] [aussi : le Roi de fer] | Philip IV the Fair [1268-1314] [also: the Iron King] [King of France from 1285 to 1314] | |
| hist. F Je fais un rêve. [nom donné au discours prononcé par Martin Luther King Jr. (1963)] | I Have a Dream. [Martin Luther King Jr. speech title (1963)] | |
| onom. Étienne {m} | Steven [Stephen] | |
| hist. mil. pol. bataille {f} de Crécy [1346] | Battle of Crécy [1346, important battle in 100 years' war. French army commanded by King Philip VI was defeated by an English army led by King Edward III ] | |
| myth. Atlantide {f} | Atlantis | |
| hist. pol. Frédéric-Guillaume {m} I de Prusse [1688-1740] [aussi : le Roi-Sergent] | Frederick William I [1688-1740] [also: the Soldier King] [King in Prussia and Elector of Brandenburg from 1713 until his death in 1740] | |
| cuis. cœurs {m.pl} de palmier | palm hearts | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Brétigny [1360] [traité de Calais] | Treaty of Brétigny [Treaty signed in 1360 between King Edward III of England and King John II of France, marking the end of the first phase of the 100 Years' War] | |
| hist. mil. pol. bataille {m} de Marchfeld [1278] | Battle on the Marchfeld [1278] [decisive event for the history of Central Europe for the following centuries when the German king Rudolph I of Habsburg defeated king Ottokar II of Bohemia] | |
| jeux as {m} de cœur | ace of hearts | |
| hist. pol. Louis {m} XIV [1638-1715] [aussi : Louis le Grand ou le Roi-Soleil] | Louis XIV [1638-1715] [also: Louis the Great or the Sun King] [King of France from 1643 until his death] | |
| hist. pol. Charles {m} IV le Bel [1294-1328] [aussi : Charles de la Marche] | Charles IV the Fair [1294-1328] [last king of the direct line of the House of Capet, King of France from 1322 to 1328] | |
| film littérat. F Le Liseur {noun} [roman de Bernhard Schlink ] | The Reader [film: Stephen Daldry] | |
| hist. Charles {m} III le Simple [879-929] | Charles the Simple [879-929] [also: Charles the Straightforward] [ King of West Francia from 898 until 922 and the king of Lotharingia from 911 until 923. A member of the Carolingian dynasty] | |
| pol. psych. gagner les cœurs et les esprits de qn. {pl} | to win over the hearts and minds of sb. {pl} | |
| bot. T | | |
| Roi {m} | Rex [Br.] [king] | |
| arch. relig. cathédrale {f} de Spire [aussi : cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption-et-Saint-Étienne] | Speyer Cathedral [also: Imperial Cathedral Basilica of the Assumption and St Stephen] | |
| film F La Garce [film de 1949] | Beyond the Forest [King Vidor] | |
| pol. Universelle Aragne {f} | Universal Spider [nickname for King Louis XI of France] | |
| film F The Hours | The Hours [Stephen Daldry (2002)] | |
| film littérat. F Guerre et Paix | War and Peace [novel: Leo Tolstoy, film (1956): King Vidor (Director)] | |
| film littérat. F Guerre et Paix {noun} | War and Peace [novel: Leo Tolstoy (1869), film: King Vidor (1956)] | |
| hist. Knut {m} le Grand | Canute the Great [king of Denmark, England and Norway] [also: Cnut the Great] | |
| film littérat. F Les Neiges du Kilimandjaro | The Snows of Kilimanjaro [Author: Ernest Hemingway (1936); Director: Henry King (1952)] | |
| film F L'Homme qui n'a pas d'étoile | Man Without a Star [King Vidor] | |
| arch. géogr. hist. palais {m} de Sanssouci [aussi : Sans-Souci] | Sanssouci [summer palace in Potsdam, built by Frederick the Great, King of Prussia] | |
| hist. Ordre {m} de l'Étoile | Order of the Star [order of chivalry founded 1351 by Jean le Bon, King of France] | |
| hist. pol. Praguerie {f} [1440] | Praguerie [a revolt of the French nobility against King Charles VII in 1440] | |
| hist. pol. relig. traité {m} de Paris [1626] | Treaty of Paris [1626] [between king Louis XIII and the Huguenots] | |
| hist. Ordre {m} de la Jarretière | (the Most Noble) Order of the Garter [order of chivalry founded 1348 by Edward III, King of England] | |
| hist. mil. pol. bataille {f} de Stiklestad [1030] | Battle of Stiklestad [1030] [King Olaf II of Norway killed in battle against Farmer army] | |
| hist. mil. pol. guerre {f} de Pyrrhus [280 - 275 av. J.-C.] | Pyrrhic War [280–275 BC] [between the Roman Republic and Pyrrhus, the king of Epiru] | |
| hist. mil. pol. bataille {f} de Gaugamèles [331 av. J.-C.] [aussi : bataille d'Arbèles] | Battle of Gaugamela [331 BC] [Alexander the Great defeated King Darius III] [also: Battle of Arbela] | |
| hist. mil. pol. guerre {f} du Bien public [1465] | War of the Public Weal [1465] [conflict between the king of France and an alliance of feudal nobles] | |
| hist. pol. Frédéric-Guillaume {m} II [1744-1797] | Frederick William II [1744-1797] [King of Prussia from 1786 until his death in 1797] | |
| hist. pol. Philippe {m} III le Hardi [1245-1285] | Philip III the Bold [1245-1285] [King of France 1270-1285] | |
| hist. pol. Philippe {m} V le Long [1293-1322] | Philip V the Tall [1293-1322] [King of France 1316-1322] | |
| hist. pol. traité {m} de Londres [1474] | Treaty of London [in 1474 Charles the Bold, Duke of Burgundy, agreed to support King Edward IV of England militarily during an invasion of France] | |
| hist. mil. pol. bataille {f} de Marignan [1515] | Battle of Marignano [1515] [Francis I, King of France defeated the Old Swiss Confederacy ending the War of the League of Cambrai] | |
| géogr. hist. mil. bataille {f} d'Azincourt [1415] | Battle of Agincourt [in 1415 English forces under King Henry V defeated numerically superior French forces in this important battle in the 100 Years' War] | |
| hist. Prince {m} Noir | Black Prince [Edward of Woodstock (15 June 1330 – 8 June 1376) was the eldest son of King Edward III of England] | |
| hist. Louis {m} VIII le Lion [1187-1226] | Louis VIII [1187-1226] [nicknamed 'The Lion'] [King of France from 1223 to 1226. He invaded England briefly in 1216] | |
| géogr. hist. mil. siège {m} de Calais [1346-7] | siege of Calais [part of 100 Years' War. After victory at Crécy, King Edward III of England successfully besieged Calais which remained in English hands until 1558] | |
| hist. mil. pol. le régiment {m} des Gardes françaises | The French Guards [elite infantry regiment created in 1563 as part of the Military Household of the King of France, specifically to protect the monarch (and, later, Emperor Napoleon)] | |
| dr. sociol. Code {m} noir | Code noir [decree passed by King Louis XIV of France in 1685 defining the conditions of slavery in the French colonial empire] | |
| hist. mil. pol. bataille {f} d'Auerstaedt [1806] | Battle of Auerstedt [1806] [in the two battles of Jena & Auerstedt, fought on the same day, Napoleon's army decisively defeated the Prussian Army under King Frederick William III] | |
| hist. mil. pol. bataille {f} d'Iéna [1806] | Battle of Jena [1806] [in the two battles of Jena & Auerstedt, fought on the same day, Napoleon's army decisively defeated the Prussian Army under King Frederick William III] | |
| hist. pol. ligue {f} du Bien public [1465] | League of the Public Weal [an alliance of feudal nobles organized in 1465 in defiance of the centralized authority of King Louis XI of France] | |
