Dictionary French ← English: Here we go again

Translation 1 - 50 of 1217 >>

	French	English
	C'est reparti ! `[fam.]`	Here we go again! `[coll.]`
	Et c'est reparti pour un tour ! `[loc.]`	Here we go again! `[idiom]`
Partial Matches
	Allez roulez ! `[fam.]`	Here we go!
	Allez-y !	Here we go!
	Allez, allez !	Here we go!
	C'est parti !	Here we go!
	Allez, c'est parti ! `[fam.]`	Here we go! `[coll.]`
	Et maintenant qu'est-ce qu'on fait ? `[loc.]`	Where do we go from here? `[idiom]`
	Nous y voilà. `[à` `la` `maison]`	Here we are.
	C'est pas le genre de la maison. `[hum.]` `[fam.]`	That's not the way we do things here.
	En avant !	Off we go!
	Allez-y !	Off we go! `[coll.]`
	Allez, c'est parti ! `[fam.]`	Off we go! `[coll.]`
	Où aller ?	Where can we go?
	au compte-gouttes `{adv}`	as we go along `[idiom]`
	progressivement `{adv}`	as we go along `[idiom]`
	Nous ne pouvons aller nulle part.	We can't go anywhere.
	Où allons-nous maintenant ?	Where shall we go now?
	Avec plaisir !	Here you go! `[idiom]`
	ressortir `[personne]` `[sortir` `à` `nouveau]`	to go out again `[leave` `again]`
	ressortir avec qn. `[fam.]`	to go out with sb. again
	revoir qc. `[vérifier]`	to go (back) over sth. again `[coll.]` `[idiom]`
	On verra plus tard, chaque chose en son temps.	We'll cross that bridge when we come to it.
	La nuit porte conseil. `[loc.]`	We'll cross that bridge when we come to it. `[idiom]`
	La nuit porte conseil. `[loc.]`	We'll cross that bridge when we get to it. `[idiom]`
	nous `{pron}`	we
	céans `{adv}` `[littéraire]` `[ici]`	here
	ici `{adv}`	here
	mercredi `{m}`	Wednesday <Wed., We.>
	C'est à voir. `[exprimant` `l'incertitude]`	We'll see.
	On verra bien.	We'll see.
	Nous revoici.	We're back.
	Alors on danse ?	Shall we dance?
	comm. VocVoy. Nous sommes ouverts.	We are open.
	Où sommes-nous maintenant ?	Where are we?
	ici-bas `{adv}`	down here
	ici-bas `{adv}`	here below
	C'est parti !	Here goes!
	par ici `{adv}`	over here
	ici même `{adv}`	right here
	par ici `{adv}`	round here
	géogr. Nous sommes en France.	We are in France.
	On peut constater que ...	We can see that ...
	Il faut commencer dès maintenant.	We must start straightaway.
	Nous lisons un livre.	We read a book.
	Que faire ?	What should we do?
	à nouveau `{adv}`	again
	de nouveau `{adv}`	again
	encore `{adv}`	again
	tout(e) proche `{adv}`	close by here

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Here+we+go+again
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

Here we go again in other languages:

Dictionary French ← English: Here we go again

Translation 1 - 50 of 1217 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation