Dictionary French ← English: How did you do that

Translation 1 - 50 of 2181 >>

	French	English
	Comment t'y es-tu pris ?	How did you do that?
Partial Matches
	Comment tu as fait ? `[fam.]`	How did you manage (that)?
	Comment voulez-vous que nous le sachions ?	How do you expect us to know that?
	Tu as entendu ?	Did you hear that?
	Tu as vraiment dit ça ?	Did you really say that?
	Où as-tu trouvé ça ?	Where did you find that?
	Mais il t'a donné ça quand ?	Whenever did he give you that?
	En quelle année l'avez-vous fait ?	What year did you do it in?
	Comment dit-on ... ?	How do you say ... ?
	Combien pèses-tu ?	How much do you weigh?
	ling. Quelle est l'orthographe de votre nom ?	How do you spell your name?
	Enchanté !	How do you do? `[Br.]` `[response` `to` `an` `introduction]`
	Enchanté. `[de` `faire` `votre` `connaissance]`	Delighted to meet you, how do you do?
	Nous voilà dans de beaux draps ! `[loc.]`	That's a nice how-d'ye-do `[coll.]` `[idiom]`
	Qu'entends-tu par là ?	Qhat do you mean by that?
	Que voulez-vous dire par là ?	What (exactly) do you mean by that?
	Ça ne vous regarde pas.	That's got nothing to do with you.
	Qu'est-ce que ça peut vous faire ?	What's that got to do with you?
	Il faut être fou pour faire ça !	You'd have to be crazy to do that!
	Il faut être fou pour faire ça !	You'd have to be mad to do that!
	Quel air avait-il ?	How did he seem?
	Comment s'est passée la soirée ?	How did the evening go?
	Comment cela s'est-il passé ?	How did it go? `[What` `happened?]`
	La pêche a été bonne ?	(Did you) catch anything?
	prendre modèle sur qn.	to do as sb. did
	cuis. VocVoy. C'était bon ? `[fam.]` `[le` `repas]`	Did you enjoy your meal?
	La pêche a été bonne ? `[loc.]`	Did you find anything interesting?
	Par où est-ce que vous êtes arrivés ?	Where did you come from?
	Par où êtes-vous arrivés ?	Where did you come from?
	Où l'as-tu eu / eue ?	Where did you get it?
	Par où êtes-vous passés pour venir ?	Which way did you come?
	Elle t'a fait une réflexion ?	Did she say anything to you?
	trouver étrange qu'elle ait fait qc.	to find it strange that she did sth.
	Vous êtes-vous fait rémunérer pour ce travail ?	Did you get paid for this job?
	Auquel de tes amis as-tu écrit ?	To which of your friends did you write?
	Auquel de tes amis as-tu écrit ?	Which of your friends did you write to?
	Qu'avons-nous fait pour mériter cela ?	What did we do to deserve this?
	Qu'en est-il de cela ?	How about that?
	Quelle chance que ...	How fortunate that ...
	Ça va ? `[fam.]`	How are you?
	Comment ça va ?	How are you?
	Comment va la santé ?	How are you?
	Comment osez-vous !	How dare you!
	Comment tu oses !	How dare you!
	VocVoy. Ça se prononce comment ? `[fam.]`	How is that pronounced?
	C'est combien ?	How much is that?
	Ça va ? `[fam.]`	How are you doing?
	Comment va la santé ?	How are you keeping?
	Quel âge as-tu ? `[fam.]`	How old are you?
	Tu as quel âge ? `[fam.]`	How old are you?

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=How+did+you+do+that
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

How did you do that in other languages:

Dictionary French ← English: How did you do that

Translation 1 - 50 of 2181 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation