All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: I'm on my way
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary French English: I'm on my way

Translation 1 - 50 of 516  >>

Je suis en route !I'm on my way!
Partial Matches
J'ai pris du lait en rentrant.I got some milk on the way home.
Je m'en doutais, aussi ne suis-je guère surpris.I suspected it, so I'm not entirely surprised.
Pardon. Je n'ai pas compris.I'm sorry, I didn't catch that.
Pardon. Je n'ai pas compris.I'm sorry, I didn't get that.
Je suis désolé mais je ne peux pas venir.I'm afraid I can't come.
J'espère que je ne vous dérange pas.I hope I'm not intruding.
de ma part {adv}on my behalf
de mon propre chefon my own initiative
J'arrive.I'm coming.
Je me porte bien.I'm fine.
Je vais bien.I'm fine.
Je suis navré.I'm sorry.
en chemin {adv}on one's way
en route pour {prep}on the way to
Je crains que non.I'm afraid not.
Je viens d'Autriche.I'm from Austria.
Je plaisante.I'm just kidding.
Je rigole.I'm just kidding.
loc. Mon mari n'est pas sortable.I can't take my husband anywhere.
au retour deon the way back from
Je ne suis pas d'ici.I'm a stranger here.
loc. Si je ne m'abuse ...If I'm not mistaken ...
jeux sport J'y joue.I'm playing it. [sport, game]
Tu parles si je viens. [fam.]You bet I'm coming. [coll.]
de mon côtéas far as I'm concerned
en ce qui me concerneas far as I'm concerned
J'en reviens.I'm coming back from there.
VocVoy. J'attends un colis de ...I'm expecting a parcel from ...
loc. Il m'a mis le grappin dessus à la sortie.He grabbed me on the way out.
Je suis désolé mais ...I'm afraid ... [said by a man]
Je suis désolée mais ...I'm afraid ... [said by a woman]
J'ai le mot sur le bout de la langue. [loc.]The word is on the tip of my tongue. [idiom]
Ce que je veux dire, c'est que ...What I'm trying to say is (that) ...
J'y tiens absolument.I absolutely insist on it.
prov. Ce n'est que partie remise.I'll take a rain check on that. [Am.] [fig.] [coll.]
mon {pron}my [determiner]
Ma foi !My word!
à mon avisto my mind
mon chéri {m} [fam.]my dear
Unverified ma {pron} [possessif]my [determiner, +female]
loc. Mon œil ! [fam.]My foot! [coll.]
le mien {pron}my own [mine]
à mon goûtfor my taste
à mon avisin my opinion
d'après moiin my opinion
à mon avisin my view
Je m'appelle ...My name is ...
à mon insu {adv}without my knowing
mon chérimy darling [to a man]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers