|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: I'm on my way
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

I'm on my way in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: I'm on my way

Translation 451 - 500 of 3063  <<  >>

FrenchEnglish
Partial Matches
éclairer qn.to light the way for sb.
géogr. sentier {m} public(public) right of way [path]
sociol. mœurs {f.pl} étrangèresforeign way {sg} of life
chacun à sa façon {adv}each in their own way
d'un type novateur {adv}in a completely new way
d'une façon ou d'une autre {adv}in one way or another
d'une manière ou d'une autre {adv}in one way or another
de sorte que {conj} [de manière]in such a way that
de même que {conj}in the same way as
Ça s'est trouvé comme ça.It just happened that way.
tant s'en faut {adv}not by a long way
Vers s'est-il dirigé ?Which way did he go?
Par êtes-vous passés pour venir ?Which way did you come?
agir avec partialitéto act in a biased way
agir en sournoisto act in an underhand way
agir en esprit éclairéto behave in an enlightened way
trafic faire un détourto come by a roundabout way
se compliquer la tâcheto do things the hard way
repasser par le même cheminto go back the same way
prendre le chemin le plus longto go the long way around
faire le grand tour [loc.]to go the long way round
se ménager une issueto leave oneself a way out
se ménager une porte de sortie [fig.]to leave oneself a way out
chercher un biaisto look for a way out
stricte discipline {f} de viestrictly disciplined way of life
façon {f} de voirway of looking at things
se mettre de travers de qn.to get in sb.'s way [idiom]
se creuser un chemin dans qc.to burrow one's way into sth.
se frayer un passage à la hache à travers qc. [sous-bois]to chop one's way through sth.
se frayer un chemin dans qc. [sous-bois]to cut one's way through sth.
faire son chemin [loc.]to get one's (own) way [idiom]
faire un long chemin [aussi fig.]to go a long way [also fig.]
avoir la bosse de qc. [loc.]to have a way with sth. [idiom]
savoir s'y prendre avec qc.to have a way with sth. [idiom]
traverser qc. [groupe, foule]to make one's way through sth.
se rendre àto make one's way to [idiom]
frayer la voie à qc. [loc.]to pave the way for sth. [idiom]
frayer le chemin à qc. [loc.]to pave the way for sth. [idiom]
ouvrir la route à qc. [loc.]to pave the way for sth. [idiom]
ouvrir la voie à qc. [loc.]to pave the way for sth. [idiom]
préparer le terrain à qc, [loc.]to pave the way for sth. [idiom]
se frayer un chemin à travers qc. [foule, chambre]to push one's way through sth.
mettre à qn. des bâtons dans les rouesto put obstacles in sb.'s way
mettre des bâtons dans les roues de qn. [loc.] [fig.]to put obstacles in sb.'s way
indisposer qn.to rub sb. the wrong way [idiom]
se frayer un chemin dans qc. en poussantto shove one's way through sth.
guider qn. vers qc.to show sb. the way to sth.
ouvrir la voie à qn.to smooth the way for sb. [idiom]
s'insinuer dans qc.to trick one's way into sth.
de la même manière qu'avant {prep}in the same way as before
Previous page   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=I%27m+on+my+way
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.108 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement