Dictionary French ← English: I didn't sleep a wink

Translation 101 - 150 of 6239 << >>

	French	English
Partial Matches
	J'ai beau essayer, je n'y arrive pas.	No matter how hard I try, I don't succeed.
	Ça m'est égal. `[fam.]`	I don't mind which. `[I` `don't` `mind` `either` `way]`
	Je me permets de vous recontacter car ...	I hope you don't mind me contacting you again as ...
	film F Je vais lui faire une offre qu'il ne pourra pas refuser. `[citation` `:` `Film` `:` `Le` `Parrain]`	I'm gonna make him an offer he can't refuse.
	sommeil `{m}` paradoxal	rapid eye movement sleep <REM sleep>
	Je n'y peux rien, c'est ma nature.	I can't do anything about it, that's just the way I am.
	Il n'a aucune chance !	He doesn't stand a chance!
	Ça ne vaut pas grand-chose !	It isn't worth a lot!
	Elle n'a pas de frère.	She doesn't have a brother.
	Cela ne prendra qu'un instant.	This won't take a second.
	prov. Une hirondelle ne fait pas le printemps.	One swallow doesn't make a summer.
	prov. Paris ne s'est pas fait en un jour.	Rome wasn't built in a day.
	prov. Rome ne s'est pas faite en un jour.	Rome wasn't built in a day.
	Ne t'en fais pas !	Don't give it a second thought! `[idiom]`
	Ne fais pas cette tête. `[loc.]`	Don't make such a long face. `[idiom]`
	Il est de mauvaise foi !	He doesn't mean a word of it!
	La vie n'est pas rose. `[loc.]`	Life isn't a bed of roses. `[idiom]`
	Il ne faut pas se fier aux apparences. `[loc.]`	Don't judge a book by its cover. `[idiom]`
	L'habit ne fait pas le moine. `[loc.]`	Don't judge a book by its cover. `[idiom]`
	Les apparences sont trompeuses. `[loc.]`	Don't judge a book by its cover. `[idiom]`
	Il ne reviendra pas de sitôt.	He won't be back for quite a while.
	C'était une soirée plutôt réussie par rapport à la moyenne.	It wasn't a bad party, as parties go.
	je-m'en-foutiste `{m}` `[fam.]`	person with a couldn't-care-less attitude `[coll.]`
	À cheval donné, on ne regarde pas les dents ! `[loc.]`	Don't look a gift horse in the mouth! `[idiom]`
	Ne va pas chercher midi à quatorze heure ! `[loc.]`	Don't make a mountain out of a molehill! `[idiom]`
	je-m'en-foutiste `{f}` `[fam.]`	person with a couldn't-care-less attitude `[coll.]` `[female]`
	Il n'a pas la moindre chance ! `[loc.]`	He hasn't got a snowball's chance in hell! `[idiom]`
	C'est perdu d'avance ! `[loc.]`	It hasn't got a snowball's chance in hell! `[idiom]`
	auto bicyc. J'ai crevé. `[fam.]`	I have a puncture.
	comm. J'en prendrai un kilo.	I'll have a kilo.
	Je ne suis pas d'ici.	I'm a stranger here.
	J'ai commis une erreur.	I've made a mistake.
	jeux J'amène un trois.	I have thrown a three.
	fin. On m'a pris très cher.	I was charged a lot.
	Certes, je me suis trompé, mais ...	Admittedly I made a mistake but ...
	auto Je peux te prendre. `[en` `voiture]`	I can give you a lift.
	Je ne fais qu'entrer et sortir. `[loc.]`	I can only stay a minute.
	auto bicyc. J'ai crevé. `[fam.]`	I have a flat tire. `[Am.]`
	auto bicyc. J'ai crevé. `[fam.]`	I have a flat tyre. `[Br.]`
	méd. VocVoy. J'ai besoin de voir un médecin.	I need to see a doctor.
	J'ai attendu deux bonnes heures.	I waited a good two hours.
	VocVoy. J'attends un colis de ...	I'm expecting a parcel from ...
	tourisme VocVoy. Où puis-je acheter un billet ?	Where can I buy a ticket?
	Je me suis battu(e) avec lui.	I (have) had a fight with him.
	vêt. Je chausse du 39.	I take (a) size 39. `[shoe,` `boot]`
	J'aurai fini avant une semaine.	I'll have finished within a week.
	film F J'ai engagé un tueur	I Hired a Contract Killer `[Aki` `Kaurismäki]`
	Puis-je lui transmettre quelque chose ?	Can I take a message for him / her?
	jeux sport J'ai joué comme un pied ! `[fam.]` `[loc.]`	I played like a complete tosser! `[coll.]` `[idiom]`
	Je peux te parler vite fait ? `[loc.]`	Could I have a quick word with you ? `[idiom]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=I+didn%27t+sleep+a+wink
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.066 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

I didn't sleep a wink in other languages:

Dictionary French ← English: I didn't sleep a wink

Translation 101 - 150 of 6239 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation