|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: I had it on the tip of my tongue
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

I had it on the tip of my tongue in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary French English: I had it on the tip of my tongue

Translation 1 - 50 of 14931  >>

FrenchEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
J'ai le mot sur le bout de la langue. [loc.]The word is on the tip of my tongue. [idiom]
avoir un mot sur le bout de la langue [loc.]to have a word on the tip of one's tongue [idiom]
Cela m'a réchauffé le cœur. [loc.]It warmed (the cockles of) my heart. [idiom]
à priori {adv}on the face of it
Mon état de santé m'interdit le sport.I can't play sports on account of my health.
Première nouvelle ! [fam.]That's the first I've heard of it!
Les carottes sont cuites. [loc.]I've had it. [idiom] [All is lost.]
Ça me sort par les yeux. [fam.] [loc.]I've had it up to here. [coll.] [idiom]
anat. pointe {f} de piedtip of the toe
Je suis en route !I'm on my way!
faire un lapsus en parlantto make a slip (of the tongue)
Cela n'entre pas dans mes attributions.It's not part of my duties.
Je me débrouille tout seul.I'm on my own.
Ça dépend de quel point de vue on se place.It depends on your point of view.
Ce n'est pas mon genre ! [loc.]It's not my cup of tea! [idiom]
Ce n'est pas mon truc ! [loc.]It's not my cup of tea! [idiom]
Excusez-moi, c'est une erreur de ma part.I'm sorry, it's my mistake.
Je me débrouille tout seul.I manage very well on my own.
à ma connaissance {adv}to (the best of) my knowledge
de mon mieux {adv}to the best of my ability / abilities
Je t'ai à l'œil !I've got my beady eye on you! [idiom]
anat. méd. cancer {m} de la languecancer of the tongue
Je compte dessus.I'm counting on it.
Je compte dessus.I'm relying on it.
J'y tiens absolument.I absolutely insist on it.
Passe à ton voisin !Pass it on to the person next to you!
ne pas mâcher ses mots [loc.]to lay it on the line [idiom]
C'est la faillite de mes espérances.This is the end of my hopes.
C'est le cadet de mes soucis.That's the least of my worries.
C'est le moindre de mes soucis.That's the least of my worries.
Je vous remercie du fond du cœur. [loc.]Thank you from the bottom of my heart. [idiom]
film F La Fleur de mon secretThe Flower of My Secret [Pedro Almodóvar (1995)]
sport jouer pour l'honneurto play for the love of it
pointe {f} de l'iceberg [aussi fig.]tip of the iceberg [also fig.]
par-delà {prep}on the other side of
à propos de {prep}on the subject of
au sujet de {prep}on the subject of
film F Le Piment de la vieThe Thrill of It All [Norman Jewison]
Les deux aînées de mes trois sœurs ont quitté la maison.The two eldest of my three sisters have left home.
C'était pour rire. [fam.]It was just for the fun of it.
C'est une question de chance.It's the luck of the draw.
pister qn.to be on the trail of sb.
talonner qn.to be on the track of sb.
en surcroît {adv}on the back of this [idiom]
sociol. être marginalto be on the fringes (of society)
à la veille deon the eve of
C'est l'époque qui veut ça.It's a sign of the times.
spontanément {adv}on the spur of the moment [coll.] [idiom]
méd. hémiplégie {f}paralysis on / down one side of the body
méd. occup. s'improviser infirmièreto take on the role of nurse
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=I+had+it+on+the+tip+of+my+tongue
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.244 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement