|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: I will take good care not to do that
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

I will take good care not to do that in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary French English: I will take good care not to do that

Translation 1 - 50 of 7125  >>

FrenchEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
se garder de faire qc.to take care not to do sth.
avoir soin de faire qc.to take care to do sth.
prendre soin de faire qc.to take care to do sth.
s'appliquer à faire qc. [faire avec soin]to take great care to do sth.
avoir le bon goût de ne pas faire qc.to have the good taste not to do sth.
se négliger [dans sa tenue]to not take care of oneself
Ça fera l'affaire.That will do (the job).
Ah ça, non ! [loc.]That will never do! [idiom]
faire l'indifférentto pretend not to care
sans compter que {conj}not to mention the fact that
C'est bon à savoir.That's good to know.
Combien de temps faudra-t-il pour ... ?How long will it take to ... ?
éviter la facilitéto tend not to take the easy way out
Pas que je sache.Not that I know of.
Pas que je sache.Not that I'm aware of.
J'en ai rien à cirer. [fam.]I couldn't care less (about that).
Il ne fait pas bon le déranger.It's not a good idea to disturb him.
C'est pas le genre de la maison. [hum.] [fam.]That's not the way we do things here.
se garder de faire qc.to be careful not to do sth.
se garder de faire qc.to make sure not to do sth.
avoir tout lieu de faire qc.to have good reason to do sth.
Je m'en fiche comme de l'an quarante ! [fam.]I couldn't care less (about that)!
avoir la bonne grâce d'admettre que ...to have the good grace to admit that ...
faire qc. tour à tourto take turns to do sth.
défendre à qn. de faire qc.to not allow sb. to do sth.
avoir la chance de faire qc.to have the good luck to do sth.
Ce n'est pas demain la veille ! [loc.]That's not going to happen in a hurry! [idiom]
s'efforcer de faire qc.to take pains to do sth. [idiom]
Ça ne vous regarde pas.That's got nothing to do with you.
Il serait bon de faire qc.It would be a good thing to do sth.
se mêler de faire qc.to take it upon oneself to do sth.
mettre plusieurs jours à faire qc.to take several days to do sth.
prendre la peine de faire qc.to take the trouble to do sth.
Ce n'est pas à cela que je pense.It's not that I'm thinking about.
Cela ne le regardait pas. [loc.]That had nothing to do with him. [idiom]
faire qc. d'autorité [sans consulter]to take it upon oneself to do sth.
prendre sur soi de faire qc.to take it upon oneself to do sth.
profiter de l'occasion pour faire qc.to take the opportunity to do sth.
se donner la peine de faire qc.to take the trouble to do sth.
Comment voulez-vous que nous le sachions ?How do you expect us to know that?
Il faut être fou pour faire ça !You'd have to be crazy to do that!
Il faut être fou pour faire ça !You'd have to be mad to do that!
Ce n'est pas évident à faire qc. [fam.]It's not easy to do sth.
J'aimerais autant (ne) pas le faire.I would sooner not do it.
Qu'est-ce que ça peut vous faire ?What's that got to do with you?
n'avoir rien à faire avec qn./qc. [loc.]to not have anything to do with sb./sth.
Ce n'est que partie remise. [loc.]I'll take a rain check on that. [Am.] [coll.] [idiom]
se donner beaucoup de mal pour faire qc. [loc.]to take extra pains to do sth. [idiom]
se donner beaucoup de mal pour faire qc. [loc.]to take extra trouble to do sth. [idiom]
Ça m'est égal. [fam.]I don't care, it makes no difference to me.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=I+will+take+good+care+not+to+do+that
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.267 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement