|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: Il est de fait que
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Il est de fait que in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: Il est de fait que

Translation 1 - 50 of 23899  >>

FrenchEnglish
Keywords contained
Il est de fait que ...It is a fact that ...
Partial Matches
Il est intéressant de noter que ...It's interesting to note that ...
Fait surprenant, c'est que ...It is a surprising fact that ...
Il est acquis que ...It is accepted that ...
Il est essentiel que ...It is crucial that ...
Il est évident que ...It is obvious that ...
Il est impensable que ...It is unthinkable that ...
Il est inquiétant que ...It is disturbing that ...
Il est remarquable que ...It is amazing that ...
Il est significatif que ...It is characteristic that ...
toujours est-il que {conj}the fact remains that
Il est possible que ... [+subj.]It is possible that ...
il est préférable que [+subj.]it is better that
il est regrettable que [+subj.]it is regrettable that
Il est souhaitable que ... [+subj.]It is desirable that ...
Il est triste que ... [+subj.]It's sad that ...
Il s'est avéré que...It transpired that...
Que s'est-il passé ?What's happened?
Il est à noter que ...It's to be noted that ...
Est-il besoin d'ajouter que ...Is it necessary to add that ...
Est-il besoin d'ajouter que ...Need one add that ...
Que lui est-il arrivé ? [personne]What happened to him?
Il est rare que qn. fasse qc.It is rare for sb. to do sth.
Il n'empêche que c'est arrivé.It happened all the same.
Que s'est-il passé au juste ?What happened exactly?
Il est primordial que vous soyez à l'heure.It is vital for you to be on time.
méd. pharm. Il est reconnu que ce médicament est très efficace.This medicine is known to be very effective.
Ce qu'il y a d'inquiétant c'est que ...The worrying thing is that ...
météo. Il fait de l'orage.It's stormy.
météo. Il fait de l'orage.It's thundery.
météo. Il fait un de ces froids.It's freezing cold.
Est-ce qu'elle confie à qui que ce soit ce qu'elle fait ?Does she tell anyone what she is doing?
C'en est fait de lui. [loc.]It's all over for him. [idiom]
De quoi s'agit-il en fait ?What in fact is the issue?
météo. Il fait un froid de canard. [fam.]It is bitterly cold.
météo. Il fait un froid de loup. [fam.]It is bitterly cold.
C'est tout à fait hors de question !That's absolutely out of the question!
se ficher de ce que qn. faitto not give a damn (about) what sb. does [coll.]
C'en est fait de mes chances de gagner !There goes my chance of winning!
arts C'est un tableau fait à la manière de Monet.It's a painting after Monet.
Il a amplement fait ce qu'on attendait de lui.He did more than was expected of him.
arts Il fait de la peinture son violon d'Ingres. [loc.]Painting is his passion. [coll.] [idiom]
Fait pour (servir et) valoir ce que de droit ... [loc.]To whom it may concern ... [idiom] [also: To Whom It May Concern]
Il est de mauvaise foi !He doesn't mean a word of it!
Il est défendu de cracher.Spitting is prohibited.
Il est interdit de fumer.No smoking.
Il en est de même de ...It's the same with ...
fin. Il est bourré de fric. [loc.]He's stinking rich. [idiom]
Il est capital de faire qc.It's essential to do sth.
Il est rare de faire qc.It is unusual to do sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Il+est+de+fait+que
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.273 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement