|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: It is your call
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

It is your call in other languages:

English - Romanian

Dictionary French English: It is your call

Translation 301 - 350 of 1647  <<  >>

FrenchEnglish
Partial Matches
méd. occup. médecin {m} d'urgencedoctor on emergency call [male & female]
mil. appeler qn. au serviceto call sb. up [Br.] [enlist]
rappeler qn. à l'ordreto call sb. to order
fin. frais {m.pl} de déplacement [de réparateur]call-out charge {sg}
désigner qn. par son nomto call sb. by name
réclamer des comptes à qn.to call sb. to account
au pif {adv} [fam.] [loc.]off the top of your head [coll.] [idiom]
Bas les pattes ! [Ne me touchez pas !]Keep your hands to yourself!
À toi de jouer ! [loc.]The ball's in your court! [idiom]
C'est simple comme bonjour ! [loc.]Bob's your uncle! [Br.] [idiom]
Faites mes compliments à votre mère.Give my regards to your mother.
Je compatis à votre douleur.I sympathize with you in your grief.
Je suis confus de votre générosité.I am overcome by your generosity.
Je vous remercie de votre compréhension.I thank you for your understanding.
Mets-toi ça dans le crâne !Get that into your (thick) skull!
Nous vous remercions de votre compréhension.We thank you for your understanding.
Présentez mes compliments à votre mère.Give my regards to your mother.
occup. Qu'est-ce que vous faites comme métier ?What's your job?
appeler qn. à qc. [grève]to call sb out on sth.
télécom. appel {m} interurbaintrunk call [Br.] [dated] [long-distance phone call]
anat. besoin {m} naturel [nécessité d'uriner]call of nature [need to urinate]
pol. appeler qn. à l'abstentionto call on sb. to abstain
faire ses besoins [loc.]to answer the call of nature [idiom]
éduc. manquer à l'appelto be absent at the roll call
tourisme VocVoy. réveil {m} par téléphonewake-up call [e.g. in hotel]
appeler qn. à la rescousseto call to sb. for help
mil. appeler qn. sous les drapeauxto call sb. up [Br.] [enlist]
passer à la banqueto call in at the bank [Br.]
passer dans la matinéeto call in the morning [Br.] [visit]
méd. occup. être de service de garde [médecin généraliste]to be on call
faire appel à des compétences extérieuresto call in outside help
Le tour est joué. [loc.]Bob's your uncle. [esp. Br.] [coll.] [idiom]
Il s'agit de savoir ce que tu veux !Make up your mind!
la soudaineté de ton revirementthe way you changed your mind so suddenly
Les faits paraissent contredire vos affirmations.The facts appear to contradict your assertions.
Mes hommages à votre femme. [loc.]Give my regards to your wife. [idiom]
ling. Quelle est l'orthographe de votre nom ?How do you spell your name?
invoquer qn. [l'aide de qn.]to call on sb. for help
appeler qn à faire qc.to call on sb. to do sth.
appeler qn. par son prénomto call sb. by their first name
mil. pol. demander l'arrêt des hostilitésto call for an end to hostilities
faire un saut chez qn. [visiter qn.]to call in on sb.
relig. appeler les fidèles à la prièreto call the faithful to prayer
appeler ses enfants pour dînerto call one's children for dinner
pol. poser la question de confianceto call for a vote of confidence
film F Appel d'un inconnuPhone Call from a Stranger [Jean Negulesco]
C'est pas tes oignons. [fig.] [fam.] [loc.]That's none of your business.
être coincé du cul [loc.]to have a stick up your arse [Br.] [vulg.] [idiom]
être coincé du cul [loc.]to have a stick up your ass [Am.] [vulg.] [idiom]
Ce n'est pas demain la veille ! {past-p} [loc.]Don't hold your breath! [idiom]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=It+is+your+call
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement