Je me porte comme un charme in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

English: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: Je me porte comme un charme

Translation 1 - 50 of 5428 >>

	French	English
	Je me porte comme un charme. `[loc.]`	I'm doing fine.
	Je me porte comme un charme. `[loc.]`	I'm perfectly healthy.
Partial Matches
	se porter comme un charme `[loc.]`	to be (as) right as rain `[Br.]` `[idiom]` `[person]`
	se porter comme un charme `[loc.]`	to be as fit as a fiddle `[idiom]`
	Je me porte bien.	I'm fine.
	jeter un charme	to cast a spell
	rompre un charme	to break a spell
	comme je viens de le dire `{adv}`	as mentioned earlier
	Je n'ai jamais pensé comme toi.	I never did agree with you.
	Je n'ai jamais pensé comme toi.	I never did share your views.
	Je me présente.	Let me introduce myself.
	Je me trompe !	I am wrong!
	Je me trompe !	I'm wrong!
	Je me tire. `[fam.]`	I'm off. `[coll.]` `[Br.]`
	Je me sens vieillir.	I feel my age.
	danse Puis-je me permettre ?	May I have this dance?
	à la va-comme-je-te-pousse `{adv}` `[fam.]` `[loc.]`	slovenly
	Je me charge du reste.	Leave the rest to me.
	Je me débrouille tout seul.	I manage very well on my own.
	Je me débrouille tout seul.	I'm on my own.
	Je me trompe peut-être.	I could be wrong.
	Je me trompe peut-être.	I might be wrong.
	Je refuse de me déranger.	I refuse to go.
	Si je me souviens bien.	If my memory serves me right.
	Je m'en fiche comme de l'an quarante ! `[fam.]`	I couldn't care less (about that)!
	Ma chère femme, tu es mienne comme je suis tien !	My dear wife, you are mine as I am yours!
	Certes, je me suis trompé, mais ...	Admittedly I made a mistake but ...
	Je me foutrais des claques ! `[fam.]`	Sometimes I could kick myself! `[coll.]`
	Je me suis dérangé pour rien.	It was a waste of time going.
	météo. Je me suis pris une averse.	I got caught in a shower.
	Je ne me sens pas bien.	I don't feel well.
	si je ne me trompe pas	unless I am mistaken
	Si je puis me permettre, ... `[loc.]`	If I may be so bold, ... `[idiom]`
	Si je puis me permettre, ... `[loc.]`	If I may make so bold, ... `[idiom]`
	Je me demande pourquoi il est là.	I wonder why he's there.
	Je me fiche de votre opinion. `[loc.]`	I don't give a damn about your opinion. `[idiom]`
	Je me fous pas de toi. `[fam.]`	I'm not kidding you. `[coll.]`
	Je me passerais bien de tes remarques.	I can do without your comments.
	Je me permets de vous recontacter car ...	I hope you don't mind me contacting you again as ...
	Je me suis battu(e) avec lui.	I (have) had a fight with him.
	éduc. Je me suis fait coller en physique.	I failed physics.
	éduc. Je me suis fait coller en physique.	I flunked physics. `[coll.]`
	Sans doute me suis-je mal expliqué.	Perhaps I didn't make myself clear.
	Il faut que je me taille. `[fam.]` `[loc.]`	I've gotta run. `[coll.]` `[idiom]`
	Je me demande ce qu'elle lui trouve !	I wonder what she sees in him!
	Je me figure le travail que cela présente.	I can well imagine the amount of work it involves.
	bicyc. Je me suis enquiquiné à réparer ce vélo.	I went to a lot of trouble to mend this bike.
	Je me suis peut-être mal fait comprendre.	Perhaps I haven't made myself clear.
	Je n'ai personne à qui me confier.	I have nobody to confide in.
	Je n'arrive pas à me le rappeler.	I can't seem to remember.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Je+me+porte+comme+un+charme
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.158 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Je me porte comme un charme/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers