Dictionary French ← English: Just when you rang

Translation 1 - 50 of 775 >>

	French	English
	À l'instant où tu m'as appelé.	Just when you rang.
Partial Matches
	Nous allions partir lorsqu'on a sonné.	We were about to leave when the door bell rang.
	au moment où `{conj}`	just when
	juste quand	just when
	Dis-moi quand tu viens.	Tell me when you're coming.
	Quand tu es au fond du trou, arrête de creuser. `[loc.]`	When you're in a hole, stop digging. `[idiom]`
	Tu vas voir !	(Just) you wait and see! `[coll.]`
	C'est bien (dans) ton style de faire qc.	It's just like you to do sth.
	Permettez-moi d'ajouter une remarque à ce que vous venez de dire.	Allow me to make an additional comment on what you've just said.
	BD F Non, Obélix ! ... Tu n'auras pas de potion magique ! Je t'ai dit mille fois que tu étais tombé dedans étant petit ! `[citation]`	No, Obelix! ... You cannot have the magic potion! I've told you a thousand times that you fell into the potion when you were little!
	Tu en veux bien, hein ? `[hein` `:` `n'est-ce` `pas?]`	You'd like to, wouldn't you?
	alors que `{conj}` `[quand]`	when
	au moment où `{conj}`	when
	en guise de `{conj}`	when
	lorsque `{conj}`	when
	où `{conj}` `[jour,` `matin,` `soir]`	when
	quand `{adv}`	when
	À quel moment ?	When?
	excepté quand `{conj}`	except when
	sauf si `{conj}`	except when
	pendant l'aspiration `{adv}`	when inhaling
	au besoin `{adv}`	when necessary
	en cas de besoin `{adv}`	when necessary
	si besoin est `{adv}`	when necessary
	au besoin `{adv}`	when needed
	en cas de besoin `{adv}`	when needed
	si besoin est `{adv}`	when needed
	au besoin `{adv}`	when required
	en cas de besoin `{adv}`	when required
	si besoin est `{adv}`	when required
	fin. payable à (l')échéance `{adj}`	payable when due
	pendant l'aspiration `{adv}`	when breathing in
	à quelle heure `{adv}`	when `[at` `which` `time]`
	Quand la colère le tient, ...	When he's angry, ...
	à l'époque où `{conj}`	at the time when
	le moment venu `{adv}` `[au` `passé]`	when the time came
	le moment venu `{adv}` `[au` `futur]`	when the time comes
	rechercher quand c'est arrivé	to investigate when it happened
	faire attention en faisant qc.	to be careful when doing sth.
	sentir qn. prêt	to feel when sb. is ready
	faire attention en faisant qc.	to take care when doing sth.
	le jour viendra où ...	the day will come when ...
	à l'approche de la nuit `{adv}`	when (the) night closes in
	à l'expiration de ce délai `{adv}`	when the allotted time expires
	à l'expiration de ce délai `{adv}`	when the deadline is reached
	mus. quand l'orchestre attaque `{adv}`	when the orchestra strikes up
	De quand date votre dernière visite ?	When was your last visit ?
	répondre à côté `[involontairement]`	to miss the point when answering
	littérat. F Quand les sirènes se taisent `[Maxence` `Van` `der` `Meersch` `(1933)]`	When the Looms Are Silent
	Seulement si c'est indispensable.	Only when it's absolutely necessary.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Just+when+you+rang
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

Just when you rang in other languages:

Dictionary French ← English: Just when you rang

Translation 1 - 50 of 775 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation