Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: Love

Translation 1 - 51 of 51

French

English

edit

VERB

lover | love | avoir lové | lovant

NOUN1	love \| -	edit
NOUN2	a love \| loves	edit
VERB	to love \| loved \| loved ... loving \| loves	edit
SYNO	love \| love life \| lovemaking ...
love \| love life \| lovemaking \| making love \| sexual love erotic love \| love \| sexual love to be intimate \| to do it \| to eff \| to fuck \| to get laid \| to have intercourse \| to have it away \| to have it off \| to have sex \| to hump \| to jazz \| to know \| to love \| to make love \| to make out \| to roll in the hay \| to screw \| to sleep together \| to sleep with love \| passion to enjoy \| to love beloved \| dear \| dearest \| honey \| love © Princeton University

aimer qn./qc.

to love sb./sth.

adorer qn./qc.

to love sb./sth.

Nouns

amour {m}

love

2 Words: Others

amoureux {adj}

in love [postpos.]

2 Words: Verbs

faire la bête à deux dos [fam.]

to make love

2 Words: Nouns

liaison {f} [relation amoureuse]

(love) affair

anat. poignées {f.pl} d'amour [fam.]

love handles [coll.]

billet {m} doux

love letter

lettre {f} d'amour

love letter

meub. confident {m} [fauteuil]

love seat

amour {m} fou

passionate love

psych. amour-propre {m}

self-love

3 Words: Others

Je t'aime.

I love you.

épris de qc.

in love with sth.

3 Words: Verbs

se faire aimer de qn.

to win sb.'s love

3 Words: Nouns

bonheur {m} d'aimer

bliss of love

bonheur {m} d'aimer

joy of love

désamour {m}

loss of love

zool. Unverified amour {m} des animaux

love of animals

amour-haine {m}

love-hate (relationship)

4 Words: Others

follement amoureux de qn. {adv}

madly in love with sb.

fou d'amour pour qn. {adj}

madly in love with sb.

4 Words: Verbs

en pincer pour qn. [fam.]

to be in love with sb.

avoir de la chance en amour

to be lucky in love

se déclarer à qn.

to declare one's love to sb.

tomber amoureux (de qn.)

to fall in love (with sth.)

s'éprendre de qn./qc. [littéraire]

to fall in love with sb./sth.

s'aimer d'amour tendre

to love each other tenderly

aimer sans retour

to suffer from unrequited love

4 Words: Nouns

coup {m} de foudre [fig.]

love at first sight

occup. amour {m} du métier

love of one's profession

5+ Words: Others

prov. À la guerre comme à la guerre.

All's fair in love and war.

en amour comme à la guerre {adv}

in love as in war

à aucun prix {adv}

not for love nor money [idiom]

loc. pour rien au monde {adv}

not for love or money

Nous sommes tombées amoureuses, chacune de nôtre côté, et nous nous sommes mariées.

We each fell in love and got married. [of two women, to different men]

5+ Words: Verbs

attiser le feu de l'amour

to fan the flames of love

adorer qu'il vienne

to love the fact that he is coming

avoir la reconnaissance du ventre [fam.]

to love the person who feeds one

sport jouer pour l'honneur

to play for the love of it

Fiction (Literature and Film)

film F Une leçon d'amour [Ingmar Bergman]

A Lesson in Love

littérat. F Une Page d'amour [Émile Zola]

A Love Story

littérat. F Une histoire d'amour et de ténèbres [Amos Oz]

A Tale of Love and Darkness

littérat. F Cet été-là

Love and Summer [William Trevor]

film F Parfum d'absinthe

Love in Thoughts [Achim von Borries (2004)]

film F Une vedette disparaît

Love Is Better Than Ever [Stanley Donen]

film F Les Pièges de la passion

Love Me or Leave Me [Charles Vidor]

littérat. F Les ingratitudes de l'amour

No Fond Return of Love [Barbara Pym]

film F Passion immortelle

Song of Love [Clarence Brown (1947 film)]

littérat. F Le Jeu de l'amour et du hasard [Pierre de Marivaux] [1730]

The Game of Love and Chance

film F Le Père malgré lui

The Tunnel of Love [Gene Kelly]

» See 3 more translations for Love within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Love
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

Love in other languages:

Dictionary French ← English: Love

Translation 1 - 51 of 51

Contribute to the Dictionary: Add a Translation