|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: Más vale pájaro en mano que ciento volando
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Más vale pájaro en mano que ciento volando in other languages:

Deutsch - Spanisch

Dictionary French English: Más vale pájaro en mano que ciento volando

Translation 1 - 50 of 4978  >>

FrenchEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
en déduire que ...to deduce that ...
il en ressort que {adv}accordingly
il en ressort que {adv}consequently
il en ressort que {adv}hence
il en ressort que {adv}therefore
il en ressort que {adv}whereby
en tant que tel {conj}as such
il en ressort que {adv}in consequence
il en ressort que {adv}as a consequence
il en ressort que {adv}as a result
Tout en admettant que ...While acknowledging that ...
Tout en admettant que ...While admitting that ...
Tout en admettant que ...While conceding that ...
Tout en admettant que ...While recognizing that ...
Tout en admettant que ...While recognising that ... [Br.]
en fonction de ce que {conj}according to what
en fonction de ce que {conj}depending on what
en dépit du fait que ...despite the fact that ...
En tant que non-spécialiste ...Speaking as a layman ...
Sans que je m'en aperçoive.Without my noticing.
s'en sortir tant bien que malto struggle through
occup. agir en tant que représentant de qn.to deputize for sb.
assister en tant que spectateurto be present as a spectator
occup. agir en tant que représentant de qn.to deputise for sb. [Br.]
assister en tant que spectatriceto be present as a spectator [female]
mettre en avant le fait que ...to point out the fact that ...
Sans que j'en sache rien.Without my knowing anything about it.
occup. agir en tant que représentant de qn.to act as deputy for sb.
ling. occup. trouver un emploi en tant que traducteurto get work as a translator
en attendant que qn. fasse qc.while waiting for sb. to do sth.
sans même que l'on s'en rende compte {adv}before you know it
On va trop loin en disant que ...It's an exaggeration to say that ...
Ce n'est qu'en travaillant ensemble que ..It is only by working together that ...
sans même que l'on s'en rende compte {adv}before you could turn round [idiom]
sans même que l'on s'en rende compte {adv}before you know where you are [Br.] [idiom]
d'aussi / aussi loin que je m'en souvienne {conj}as far back as I can remember
géogr. vallon {m}vale
trafic s'en aller (en voiture)to drive off
en résumé {adv}taken en masse
Il vaut mieux en rire (qu'en pleurer). [loc.]You might as well laugh as cry. [idiom]
que {conj}than
que {conj}that
que {pron}what
alors que {conj}whereas
depuis (que) {conj}since
ne ... que {adv}only
parce que {conj}because
tandis que {conj}whereas
tandis que {conj}while
que {pron}that [relative pronoun]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=M%C3%A1s+vale+p%C3%A1jaro+en+mano+que+ciento+volando
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.095 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement