|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: Ma patience est à bout
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ma patience est à bout in other languages:

English - French
Add to ...

Dictionary French English: Ma patience est à bout

Translation 1 - 50 of 11277  >>

FrenchEnglish
Keywords contained
Ma patience est à bout !I've run out of patience !
Partial Matches
Ma patience a des limites !There are limits to my patience!
L'entreprise est à bout de souffle. [loc.]The company is on its last legs. [idiom]
C'est au bout du monde !It's miles away!
Ce n'est pas le bout du monde ! [fig.] [fam.]It's not such a big deal! [coll.]
C'est (de) ma faute.Blame it on me.
C'est (de) ma faute.It's my fault.
C'est (de) ma faute !It's my fault!
C'est bien ma chance !Just my luck!
Il n'est pas au bout de ses peines [dans une situation pénible]His troubles are far from over.
Il n'est pas au bout de ses peines [pour accomplir une tâche]He's still got a long way to go.
Excusez-moi, c'est une erreur de ma part.I'm sorry, it's my mistake.
Je n'y peux rien, c'est ma nature.I can't do anything about it, that's just the way I am.
Ce n'est pas dans ma nature de m'énerver.It's not in my nature to get angry.
s'exercer à la patienceto make an effort to be patient
armes chasse méd. à bout portant {adv}at close range
armes chasse méd. à bout portant {adv}at point-blank range
armes à bout portant {adj}at point-blank range
à bout de force {adv}at the end of one's strength
à bout de souffle {adj}breathless
à bout de souffle {adj} {[postpos.]}out of breath
vêt. chaussures {f.pl} à bout pointuwinkle-pickers [pointed shoes]
être à bout [fam.] [loc.]to be on one's last legs [idiom]
être à bout [fam.] [loc.]to be totally exhausted
être à bout d'argumentsto run out of arguments
venir à bout de qc.to cope with sth.
être à bout de courseto be worn out
être à bout de forcesto feel drained
être à bout de nerfsto be at the end of one's rope [Am.] [fig.] [coll.]
être à bout de nerfsto be at the end of one's tether [Br.] [fig.] [coll.]
être à bout de ressourceto be at one's wits' end
être à bout de souffleto be out of breath
être à bout de souffle [économie]to be running out of steam [fig.]
film F À bout portant [film de 1964]The Killers [Don Siegel (1964 film)]
faire un bout de conversation à qn.to have a little chat with sb.
porter qn. à bout de bras [fig.]to take on sb.'s problems
à tout bout de champ {adv} [fam.] [tout le temps]all the time
à tout bout de champ {adv} [fam.] [tout le temps]every little while
à ma connaissance {adv}to (the best of) my knowledge
Pas à ma connaissance !Not as far as I know!
Pas à ma connaissance !Not to my knowledge!
film F Qui donc a vu ma belle ?Has Anybody Seen My Gal? [Douglas Sirk]
patience {f}patience
math. Si a est inférieur à b.If a is less than b.
Je ne me sens pas à ma place ici.I feel out of place here.
perdre patienceto run out of patience
jeux jeu {m} de patiencepuzzle
s'armer de patienceto exercise patience
faire preuve de patienceto be patient
montrer de la patienceto be patient
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Ma+patience+est+%C3%A0+bout
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.205 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement