About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

English: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: Main

Translation 101 - 150 of 241 << >>

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	la main \| les mains
edit	NOUN2	le Main [rivière] \| -

NOUN	a main \| mains	edit
SYNO	briny \| main \| independent \| chief ...
briny \| main independent \| main chief \| main \| master \| primary \| principal © Princeton University

serrement {m} de main

handshake

4 Words: Others

dans les grandes lignes {adv}

in the main [idiom]

de main de maître {adv}

expertly [masterly]

de main de maître {adv}

masterly

de sa (propre) main {adv}

single-handedly

de sa (propre) main {adv}

by one's own hand

peint à la main {adj}

hand-painted

textile tricoté à la main {adj} {past-p}

hand-knitted

outil. utilisable d'une seule main {adj} [outil]

one-handed [tool]

4 Words: Verbs

avancer une main timide

to hold one's hand out shyly

avoir la main leste [fam.]

to be always ready with a slap

hort. avoir la main verte [loc.]

to have green fingers [Br.] [coll.] [idiom]

hort. avoir la main verte [loc.]

to have a green thumb [Am.] [idiom]

comm. avoir qc. sous la main

to have sth. available

comm. avoir qc. sous la main

to have (got) sth. in stock

cerner le problème essentiel

to define the main problem

demander la main de qn.

to ask for sb.'s hand (in marriage)

occup. économiser la main-d'œuvre

to save labour [Br.]

film théâtre être la tête d'affiche

to be the main act

faire qc. à la main

to craft sth.

sport gagner haut la main

to win easily

sport gagner haut la main

to win in a rout

guetter la grande occasion [loc.]

to have an eye for the main chance [idiom]

mettre la main sur qc.

to get one's hands on sth.

prêter main-forte à qn.

to come to sb.'s aid

saluer qn. de la main

to beckon to sb.

saluer qn. de la main

to wave at sb.

saluer qn. de la main

to wave to sb.

se prendre en main [loc.]

to get one's act together [idiom]

se serrer la main

to shake hands

serrer la main à qn.

to shake sb.'s hand

serrer la main de qn.

to shake sb.'s hand

serrer la main de qn.

to squeeze sb.'s hand

serrer la main de qn.

to shake hands with sb.

tendre la main à qn.

to hold one 's hand out to sb.

tendre la main à qn. [fig.]

to give sb. a helping hand

tendre la main à qn. [fig.]

to lend sb. a helping hand

tendre la main vers qn./qc.

to reach out to sb./sth. [also fig.]

voter à main levée

to vote by a show of hands

4 Words: Nouns

dr. agression {f} à main armée

armed assault

mil. attaque {f} à main armée

armed assault

anat. creux {m} de la main

cupped hand

écon. occup. crise {f} de main-d'œuvre

shortage of labor [Am.]

écon. occup. crise {f} de main-d'œuvre

shortage of labour [Br.]

trains VocVoy. départ {m} des grandes lignes

(platforms {pl} for) main line departures

dos {m} de la main

back of the hand

occup. entraînement {m} de main-d'œuvre

induction

occup. entraînement {m} de main-d'œuvre

initial training

occup. entraînement {m} de main-d'œuvre

introductory training [for a job]

géogr. Francfort-sur-le-Main {f}

Frankfurt (am Main)

» See 35 more translations for Main within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Main
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

Main in other languages:

Dictionary French ↔ English: Main

Translation 101 - 150 of 241 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation