|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: Nouvelle
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Nouvelle in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: Nouvelle

Translation 1 - 50 of 95  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   nouveau/nouvel | nouvelle | nouveaux | nouvelles
 edit 
NOUN   la nouvelle | les nouvelles
nouvelle {f}
4
news
inform. journ. RadioTV nouvelle {f}news item
littérat. nouvelle {f}short story
nouvelle {f}piece of news
mil. occup. nouvelle {f}  l'armée]new recruit [female]
éduc. nouvelle {f}  l'école]new student [female]
occup. nouvelle {f} [dans une entreprise]new employee [female]
2 Words: Nouns
bonne nouvelle {f}good news
journ. RadioTV fausse nouvelle {f}canard
journ. RadioTV fausse nouvelle {f}hoax
journ. RadioTV fausse nouvelle {f}false report
mauvaise nouvelle {f}bad news
nouvelle {f} désastreusejeremiad
nouvelle {f} désastreusebad news
nouvelle {f} désastreusebad tidings
nouvelle arrivante {f}newcomer [female]
nouvelle arrivante {f}new arrival [female]
nouvelle arrivante {f}new entrant [female]
nouvelle arrivante {f}new kid on the block [Am.] [female]
nouvelle émission {f}new issue
astron. nouvelle lune {f}new moon
arch. arts littérat. nouvelle objectivité {f}New Objectivity
arch. arts littérat. nouvelle objectivité {f}New Sobriety
nouvelle venue {f}newcomer [female]
littérat. nouvelle version {f} [p. ex. d'un texte]new version
littérat. nouvelle version {f} [p. ex. d'un texte]revised version
géogr. Nouvelle-Angleterre {f}New England
géogr. pol. Nouvelle-Aquitaine {f} [région administrative française]Nouvelle-Aquitaine
géogr. Nouvelle-Calédonie {f} [collectivité d'outre-mer]New Caledonia
géogr. Nouvelle-Écosse {f} [province du Canada]Nova Scotia
géogr. hist. pol. Nouvelle-France {f} [1534-1763] [ensemble de territoires coloniaux français d'Amérique septentrionale]New France [1534-1763]
géogr. Nouvelle-Guinée {f} [île]New Guinea
géogr. hist. pol. Nouvelle-Irlande {f}New Ireland [Crown colony of Great Britain twice established in modern-day Maine after British forces captured the area during the American Revolutionary Wars]
géogr. Nouvelle-Zélande {f}New Zealand <NZ>
saison {f} nouvellespringtime
3 Words: Others
Première nouvelle ! [fam.]That's news to me!
Première nouvelle ! [fam.]That's the first I've heard of it!
3 Words: Verbs
faire œuvre nouvelleto push the envelope [idiom] [innovate]
3 Words: Nouns
géogr. La Nouvelle-Orléans {f}New Orleans
bourse fin. nouvelle émission {f} d'actionsnew share issue
géogr. Nouvelle-Bretagne {f} occidentale [province de la Papouasie-Nouvelle-Guinée]West New Britain
géogr. Nouvelle-Bretagne {f} orientale [province de la Papouasie-Nouvelle-Guinée]East New Britain
géogr. Nouvelle-Guinée occidentale {f} [partie occidentale de l'île de Nouvelle-Guinée appartenant à l'Indonésie]Western New Guinea [also: Papua or Indonesian New Guinea]
géogr. pol. Papouasie-Nouvelle-Guinée {f} [État indépendant de Papouasie-Nouvelle-Guinée]Papua New Guinea <.pg, PNG> [Independent State of Papua New Guinea]
très mauvaise nouvelle {f}bad news
très mauvaise nouvelle {f}bad tidings
4 Words: Verbs
balancer une nouvelle à qn.to break the news to sb. brutally
faire une nouvelle tentativeto make another attempt
faire une nouvelle tentativeto make a fresh attempt
faire une nouvelle tentativeto make a new attempt
» See 67 more translations for Nouvelle within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Nouvelle
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement