|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: Off
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Off in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary French English: Off

Translation 551 - 600 of 802  <<  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   off [invariable]
VERB  to off | offed | offed ... 
 edit 
écon. occup. sociol. mettre fin à une grèveto call off a strike
briser ses chaînes [aussi fig.]to cast off one's chains [also fig.]
séduire qn.to charm the pants off sb. [idiom]
sortir de ses gonds [porte]to come off its hinges [door]
se décrocher [tableau]to come off its hook
trains déraillerto come off the rails
rayer qn./qc. d'une listeto cross sb./sth. off the list
essoriller qn./qc.to cut off sb.'s / sth.'s ears
électr. couper le courant (électrique)to cut off the current
se couper de qn./qc. [volontairement]to cut oneself off from sb./sth.
se détourner de qn./qc. [se détacher]to cut oneself off from sb./sth. [fig.]
textile déborder qc. [tapis]to cut the border off sth.
faire qc. au pif [fam.] [loc.]to do sth. off the cuff [coll.] [idiom]
foirer [ne pas exploser]to fail to go off [e.g. firework]
équi. faire une chute de chevalto fall off a horse
s'égrener [perdre ses grains]to fall off the bunch
péter les plombs [loc.]to fly off the handle [Am.] [coll.] [idiom]
péter un câble [fam.] [fig.]to fly off the handle [Am.] [coll.] [idiom]
piquer une crise [fam.]to fly off the handle [coll.]
se ficher en colèreto fly off the handle [coll.]
prendre le mors aux dents [personne] [colère subite] [loc.]to fly off the handle [coll.] [idiom]
sortir de ses gonds [personne] [loc.]to fly off the handle [idiom]
se faire passer un savon [fam.]to get a telling-off [coll.]
s'en sortir indemneto get off scot-free [idiom] [unharmed]
être sorti d'affaire [loc.]to get off the schneid [Am.] [sl.] [idiom]
s'écarter du sujetto get off the subject
s'écarter du sujetto get off the track
prendre son pied [loc.]to get one's rocks off [idiom] [have a fun time]
tirer qn. du pétrin [fam.] [loc.]to get sb. off the hook [idiom]
déballer qc. [fam.]to get sth. off one's chest [coll.] [idiom]
démarrer qc. [campagne électorale, projet]to get sth. off the ground
prendre un râteau [fam.] [loc.]to get the brush-off [coll.] [idiom]
plaquer qn. [fam.]to give sb. the kiss-off [coll.] [idiom]
être maboulto go off one's chump [idiom]
s'en aller à vau-l'eau [loc.]to go off the rails [e.g. project] [fig.] [idiom]
alpin. sport faire une randonnée  skis]to go off-piste skiing
alpin. sport skier hors pisteto go off-piste skiing
avoir un après-midi de libreto have an afternoon off
avoir une après-midi de libreto have an afternoon off
baiser (qn.) [vulg.] [faire l'amour, coucher avec]to have it off (with sb.) [vulg.]
se payer qn. [coucher avec]to have it off with sb. [coll.]
accrocher avec qn.to hit it off with sb. [coll.]
se lancer du toitto jump off the roof
détrôner qn. [personne] [fig.]to knock sb. off their pedestal
se tordre de rireto laugh one's head off [fig.] [idiom]
rire à gorge déployée [loc.]to laugh one's head off [idiom]
éduc. apprendre qc. par cœurto learn sth. off by heart
lâcher un pet [fam.]to let off a fart [coll.] [vulg.]
laisser filer qn. [fam.]to let sb. off the hook [fig.]
aimer paraîtreto like to show off
» See 19 more translations for Off within comments
Previous page   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Off
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.058 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement