Pôr o carro à frente dos bois in other languages:

Deutsch - Portugiesisch

English: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: Pôr o carro à frente dos bois

Translation 501 - 550 of 15362 << >>

	French	English
Partial Matches
	accorder une grâce à qn.	to grant sb. a favor `[Am.]`
	accorder une grâce à qn.	to grant sb. a favour `[Br.]`
	pol. adhérer à un groupe	to become a member of a group
	administrer une correction à qn.	to give sb. a good hiding
	méd. adresser qn. à un spécialiste	to refer sb. to a specialist
	adresser une critique à qn.	to make a criticism of sb.
	mil. occup. affecter qn. à un poste	to assign sb. to a position
	affecter qn. à une tâche	to assign a task to sb.
	affecter qn. à une tâche	to assign sb. to a task
	affecter une somme à qc.	to allocate a sum to sth.
	éduc. agréger qn. à un groupe	to accept sb. into a group
	dr. appliquer une peine à qn.	to administer a sentence on sb.
	dr. arracher un aveu à qn.	to extract a confession from sb.
	arracher une promesse à qn.	to extort a promise from sb.
	assigner une cause à qc.	to give a reason for sth.
	attacher qn. à un poteau	to tie sb. to a stake
	avoir des prétentions à qc.	to have a claim to sth.
	avoir l'esprit d'à-propos	to have a ready wit
	avoir un accroc à qc.	to have a tear in sth.
	avoir une propension à qc.	to have a propensity for sth.
	trafic coller à un véhicule `[loc.]`	to drive close behind a vehicle
	décerner un satisfecit à qn.	to give sb. a glowing report
	adm. délivrer un certificat à qn.	to issue a certificate to sb.
	demander un service à qn.	to ask sb. a favor `[Am.]`
	demander un service à qn.	to ask sb. a favour `[Br.]`
	demander une faveur à qn.	to ask sb. a favor `[Am.]`
	demander une faveur à qn.	to ask sb. a favour `[Br.]`
	dire un mot à qn.	to have a word with sb.
	donner des émotions à qn. `[fam.]`	to give sb. a fright
	donner des tourments à qn.	to be a torment for sb.
	donner du souci à qn.	to be a worry to sb.
	dormir à poings fermés `[loc.]`	to sleep like a log `[idiom]`
	dormir à poings fermés `[loc.]`	to sleep like a top `[idiom]`
	écrire quelques lignes à qn.	to drop sb. a line `[fig.]`
	être généreux à l'excès	to be generous to a fault
	éduc. être professeur à l'origine	to be a teacher by nature
	être prompt à riposter	to be always ready with a reply
	être scrupuleux à l'excès	to be scrupulous to a fault
	examiner qc. à la loupe	to examine sth. under a microscope
	faire cruellement tort à qn.	to do sb. a grievous wrong
	faire des misères à qn.	to give sb. a hard time
	comm. faire du boniment à qn.	to give sb. a sales pitch
	comm. faire son boniment à qn.	to give sb. a sales pitch
	faire un cadeau à qn.	to give a present to sb.
	faire une faveur à qn.	to do sb. a favor `[Am.]`
	faire une faveur à qn.	to do sb. a favour `[Br.]`
	faire une grimace à qn.	to make a face at sb.
	faire une grimace à qn.	to pull a face at sb.
	flanquer une taloche à qn.	to give sb. a clout `[coll.]`
	fournir un prétexte à qc.	to provide a pretext for sth.

Previous page | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=P%C3%B4r+o+carro+%C3%A0+frente+dos+bois
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.494 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers