| French | English | |
Full phrase not found. | » Report missing translation |
Partial Matches |
| astron. espace {m} [univers] | outer space | |
| astron. espace {m} extérieur | outer space | |
| astron. espace {m} sidéral | outer space | |
| astron. espace {m} extra-atmosphérique | outer space | |
| hist. Prince {m} Noir | Black Prince [Edward of Woodstock (15 June 1330 – 8 June 1376) was the eldest son of King Edward III of England] | |
| bot. T | | |
| bot. T | | |
| hist. Ordre {m} de la Jarretière | (the Most Noble) Order of the Garter [order of chivalry founded 1348 by Edward III, King of England] | |
| immensité {f} de l'espace | immensity of space | |
| hist. pol. traité {m} de Londres [1474] | Treaty of London [in 1474 Charles the Bold, Duke of Burgundy, agreed to support King Edward IV of England militarily during an invasion of France] | |
| géogr. hist. mil. siège {m} de Calais [1346-7] | siege of Calais [part of 100 Years' War. After victory at Crécy, King Edward III of England successfully besieged Calais which remained in English hands until 1558] | |
| hist. mil. pol. bataille {f} de Crécy [1346] | Battle of Crécy [1346, important battle in 100 years' war. French army commanded by King Philip VI was defeated by an English army led by King Edward III ] | |
| hist. mil. bataille {f} de Poitiers [1356] | Battle of Poitiers [in 1356 was the 2nd major success, after Crécy, by England under Edward, the Black Prince, against France, under King John II, in the 100 Years' War] | |
| fin. pol. gardien {m} de la bourse privée [aussi : trésorier du roi/reine] [responsable des dépenses de la cour du souverain britannique] | Keeper of the Privy Purse and Treasurer to the King/Queen | |
| Il y a du gaz. | There's a lot of space there. | |
| film F Alerte aux marines | The Fighting Seabees [Edward Ludwig] | |
| film F Retour aux Philippines | Back to Bataan [Edward Dmytryk] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Brétigny [1360] [traité de Calais] | Treaty of Brétigny [Treaty signed in 1360 between King Edward III of England and King John II of France, marking the end of the first phase of the 100 Years' War] | |
| arch. antichambre {f} | outer office | |
| extérieur {adj} [mur, boulevard] | outer | |
| math. limite {f} supérieure | outer limit | |
| film F La Rue chaude | Walk on the Wild Side [Edward Dmytryk (1962)] | |
| littérat. F Route des Indes | A Passage to India [Edward Morgan Forster (1924)] | |
| naut. avant-port {m} | outer harbour [Br.] | |
| trafic périphérique {m} extérieur | outer ring road | |
| littérat. F Tous des voleurs [aussi : Des voleurs comme nous] | Thieves Like Us [Edward Anderson] | |
| géol. noyau {m} externe [noyau terrestre] | outer core [Earth's core] | |
| reine {f} | queen | |
| La plume est plus puissante que le sabre. | The pen is mightier than the sword. [Citation: Edward Bulwer-Lytton (1839)] | |
| folle {f} [fam.] [homosexuel] | queen [gay] | |
| zool. T | | |
| femme {f} autoritaire | queen bee [coll.] | |
| entom. reine {f} des fourmis | ant queen | |
| entom. reine {f} des fourmis | queen ant | |
| dr. mil. code {m} militaire | Queen's Regulations [Br.] | |
| grand lit {m} | queen-size bed [Am.] | |
| bot. T | | |
| géogr. Hébrides {f.pl} extérieures [groupe d'îles écossaises] | Outer Hebrides [also: Western Isles] | |
| anat. artère {f} carotide externe [Arteria carotis externa] <ACE> | outer carotid artery <ACE> | |
| hist. Reine {f} Vierge | Virgin Queen [Elisabeth I of England] | |
| [personne qui a le drame facile] {noun} | drama queen [coll.] | |
| film F Rois et Reine [Arnaud Desplechin (2004)] | Kings and Queen | |
| bot. T | | |
| bot. T | | |
| bot. T | | |
| espace {m} | space | |
| arch. comble {m} | roof space | |
| journ. typ. interligne {m} | line space | |
| trafic emplacement {m} [parking] | parking space | |
| période {f} | space [in time] | |