| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Roi in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - all languages

English: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: Roi

Translation 1 - 49 of 49

French

English

edit

NOUN

le roi | les rois

NOUN	ROI \| ROIs	edit
SYNO	ROI \| return on invested capital ...
ROI \| return on invested capital \| return on investment © Princeton University

roi {m}

25

Roi {m}

Rex [Br.] [king]

2 Words: Others

bleu roi {adj}

2 Words: Verbs

pol. relig. sacrer qn. roi

to anoint sb. king

2 Words: Nouns

dr. pol. roi {m} constitutionnel

constitutional monarch

roi {m} d'Angleterre

King of England

hist. pol. roi {m} d'Italie

pol. roi {m} déchu

hist. mil. pol. roi {m} guerrier

bible Roi {m} mage

Magus [Wise Man]

hist. relig. roi-prêtre {m} [aussi : roi prêtre]

sport sport {m} roi

most popular sport

vice-roi {m}

3 Words: Nouns

pol. faiseur {m} de roi

hist. Le Roi Soleil {m} [Louis XIV]

hist. pol. le Roi-Soleil {m}

maison {f} du roi

royal household

hist. pol. roi {m} de France

sport roi {m} de tir [suisse]

hist. roi {m} du Portugal

King of Portugal

4 Words: Verbs

vivre comme un roi [loc.]

to live like a king [idiom]

4 Words: Nouns

hist. Attila {m} (roi des Huns)

Attila (the Hun)

hist. pol. le Roi {m} des Rois

the King of Kings

hist. les Filles {f.pl} du roi [aussi : filles à marier]

the King's Daughters

sport roi {m} de la lutte

wrestling king [Swiss wrestling]

5+ Words: Verbs

être heureux comme un roi [loc.]

to be happy as Larry [idiom] [Br.]

être heureux comme un roi [loc.]

to be as happy as a sandboy [idiom] [Br.]

être heureux comme un roi [loc.]

to be happy as a lark [idiom]

être la roi de la drague [fam.] [loc.]

to be always on the pull [Br.] [coll.] [idiom] [flirting]

être plus royaliste que le roi [loc.]

to be holier than the pope [idiom]

être plus royaliste que le roi [loc.]

to be more Catholic than the Pope [idiom]

être plus royaliste que le roi [loc.]

to be more papal than the pope [idiom]

être plus royaliste que le roi [loc.]

to be more royalist than the king [idiom]

occup. travailler pour le roi de Prusse [loc.] [littéraire]

to work for nothing

5+ Words: Nouns

équi. hist. occup. Grand Maître {m} des Écuries du Roi

Master of the Royal Stables

Fiction (Literature and Film)

film F Deux Sœurs pour un roi

The Other Boleyn Girl [Justin Chadwick (2008)]

film F L'Homme qui voulut être roi

The Man who would be king [John Huston (1975)]

littérat. F Le Don du roi

Restoration [Rose Tremain]

littérat. théâtre F Le Roi Lear

King Lear [William Shakespeare]

film F Le Roi lion

The Lion King [Walt Disney Pictures] [1994; 2019]

film F Un roi à New York

A King in New York [Charlie Chaplin]

littérat. F Un roi sans divertissement [Jean Giono (1947)]

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

ichtyo. T

roi {m} des harengs [Regalecus glesne]

ichtyo. T

roi {m} des harengs [Regalecus glesne]

ichtyo. T

roi {m} des harengs [Regalecus glesne]

king of herrings

ichtyo. T

roi {m} des harengs [Regalecus glesne]

Pacific oarfish

ichtyo. T

roi {m} des harengs [Regalecus glesne]

ichtyo. T

roi {m} du Doubs [Zingel asper]

orn. T

sarcoramphe {m} roi [Sarcoramphus papa]

» See 16 more translations for Roi within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Roi
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Roi/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement