|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: Take
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Take in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary French English: Take

Translation 151 - 200 of 790  <<  >>

FrenchEnglish
NOUN   a take | takes
 edit 
VERB  to take | took | taken ... 
 edit 
comm. pol. s'emparer de qc. [ville, pays, entreprise]to take sth. over
comm. reprendre qc. [prendre la suite]to take sth. over [business: by a son etc.]
prendre qc. [direction, pouvoir]to take sth. over [e.g. power]
prendre qc. avec philosophieto take sth. philosophically
se lancer dans qc. [passe-temps]to take sth. up
adopter qc. [projet]to take sth. up [e.g. a project]
déposer qc. [tapis]to take sth. up [e.g. carpet]
prendre qc. [user]to take sth. up [e.g. time]
monter qc.to take sth. up [e.g. upstairs]
vêt. raccourcir qc. [vêtement]to take sth. up [trousers, sleeves etc.]
emporter qc. [objet]to take sth.along
se prendre de sympathie pour qn.to take to sb. [idiom]
se réfugier dans qc. [hauteurs]to take to sth.
se relayerto take turns
se mettre à qc.to take up sth. [begin doing sth.]
prendre sa voléeto take wing
2 Words: Nouns
foutage {m} de gueule [fam.]piss-take [Br.] [vulg.]
aviat. décollage {m}take-off
aviat. départ {m} [d'avion]take-off
aviat. envol {m}take-off [Br.]
écon. absorption {f} [d'entreprise]take-over
3 Words: Others
Ne t'en fais pas !Take it easy!
Emportez des vêtements chauds !Take warm clothing!
3 Words: Verbs
occup. mettre qn. à la retraiteto make sb. take retirement
ne pas prendre qn. au sérieux [loc.]to not take sb. seriously [idiom]
occup. relig. entrer dans les ordresto take (holy) orders
compt. faire l'inventaireto take (the) inventory [Am.]
se tenir dans la coulisse [côté caché]to take a backseat [idiom]
se tenir dans les coulisses [côté caché]to take a backseat [idiom]
se baigner [dans une baignoire]to take a bath [Am.]
sport prendre une dégelée [fam.] [loc.]to take a battering [from opponents] [coll.] [idiom]
recevoir une trempe [fam.]to take a beating [coll.]
sport se faire battre à plates coutures [loc.]to take a beating [idiom]
aller aux toilettesto take a biobreak [coll.]
déconnecter [fam.]to take a break
faire une pauseto take a break
prendre une pauseto take a break
faire une parenthèse [loc.] [prendre une pause dans sa vie]to take a break [idiom]
souffler [fig.] [fam.]to take a breather [coll.]
sociol. faire un recensementto take a census
courir un risqueto take a chance
prendre une décisionto take a decision [Br.]
faire un parito take a gamble
prendre un congéto take a holiday [esp. Br.]
pisser [fam.]to take a leak [coll.]
prendre un amantto take a lover
faire un petit somme [loc.]to take a nap [idiom]
bourse écon. piquer du nez [loc.] [marché, Bourse, actions]to take a nosedive [idiom] [e.g. share prices]
sport tirer un penaltyto take a penalty [in soccer]
photo. prendre en phototo take a photograph
» See 27 more translations for Take within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Take
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.044 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement