|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: The Nun's Story
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

The Nun's Story in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Finnish
English - French
English - Italian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: The Nun's Story

Translation 1 - 50 of 10729  >>

FrenchEnglish
film F Au risque de se perdreThe Nun's Story [Fred Zinnemann]
Partial Matches
C'est toujours la même histoire.It's always the same old story.
C'est toujours la même rengaine.It's always the same old story.
C'est toujours la même musique ! [fam.]It's always the same old story! [coll.]
C'est toujours la même chanson. [loc.]It's always the same old story. [idiom]
C'est toujours la même ritournelle. [loc.]It's always the same old story. [idiom]
C'est toujours le même refrain.It's always the same old story. [idiom]
littérat. récit {m} encadréstory-within-the-story
littérat. F Mémoire de fille [auteure : Annie Ernaux (2016)]A Girl's Story
littérat. F Une femme [auteure : Annie Ernaux (1987)]A Woman's Story
littérat. F L'Histoire sans fin [Michael Ende]The Neverending Story
À mesure que l'histoire se déroule ...As the story develops ...
C'est la sardine qui a bouché le port de Marseille. [loc.]That's a tall story. [idiom]
raconter toute sa vieto narrate one's complete life story
film F IndiscrétionsThe Philadelphia Story [George Cukor]
film F Romance inachevéeThe Glenn Miller Story [Anthony Mann]
faire le récit de qc. à qn.to tell the story of sth. to sb.
littérat. F LucyThe Story of Lucy Gault [William Trevor]
film littérat. F Le Parfum, Histoire d'un meurtrierPerfume: The Story of a Murderer [author: Patrick Süskind (1985)] [film: Tom Tykwer (2006)]
Ce n'est rien de spécial. [loc.]It's all in the day's work. [idiom]
agir par convictionto act on the strength of one's conviction(s)
se jeter dans la gueule du loup [loc.]to stick one's head in the lion's mouth [idiom]
Ça déchire grave ! [loc.]It's the dog's bollocks! [vulg.] [idiom] [Br.] [excellent, awesome]
Tu n'as qu'à le demander pour l'avoir.It's your's for the asking.
C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase. [loc.] [fig.]It's the straw that broke the camel's back. [idiom] [fig.]
météo. Quel temps fait-il ?How's the weather?
De quoi s'agit-il ?What's the matter?
C'est bien la peine !What's the point!
littérat. F Cosmétique de l'ennemi [Amélie Nothomb]The Enemy's Cosmetique
film F Le Mari de la coiffeuse [Patrice Leconte]The Hairdresser's Husband
littérat. F Le Fait du prince [Amélie Nothomb]The Prince's Act
C'est le règlement.It's the rule. [regulation]
Motus (et bouche cousue). [loc.]Mum's the word. [idiom]
C'est le comble ! [fam.]That's the limit! [coll.]
C'est un comble ! [fam.]That's the limit! [coll.]
C'est que gît le lièvre ! [loc.]That's the snag! [idiom]
Voilà le hic. [loc.]That's the snag. [idiom]
À la bonne heure !That's the spirit! [idiom]
C'est que gît le lièvre ! [loc.]There's the rub! [idiom]
Voilà le hic. [loc.]There's the rub. [idiom]
Il y a un hic ? [fam.]What's the catch? [idiom]
À quoi bon ?What's the point? [idiom]
au milieu des années 90 {adv}in the mid-1990's
dr. C'est contraire au règlement.It's against the regulations.
dr. C'est contraire au règlement.It's against the rules.
C'est kif kif bourricot. [fig.] [toujours la même chose]It's always the same.
C'est tout le contraire.It's exactly the opposite.
C'est tout le contraire !It's just the opposite!
C'est le problème majeur !It's the main problem!
Il en est de même de ...It's the same with ...
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=The+Nun%27s+Story
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.195 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement