|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: The Resistible Rise of Arturo Ui
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

The Resistible Rise of Arturo Ui in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
English - all languages

Dictionary French English: The Resistible Rise of Arturo Ui

Translation 1251 - 1300 of 11863  <<  >>

FrenchEnglish
Partial Matches
être au bout du rouleau [loc.] [nerveusement]to be at the end of one's tether [idiom]
être en possession de tous ses moyens [intellectuellement]to be at the height of one's powers
être en possession de tous ses moyens [physiquement]to be at the peak of one's strength
météo. être isolé du reste du monde [village]to be cut off from the rest of the world
être l'objet des railleries de qn. [loc.]to be the butt of sb.'s jokes [idiom]
être la fable de la ville [le sujet de conversation]to be the talk of the town
être triste à la pensée de faire qc.to be sad at the thought of doing sth.
faire qc. au cœur de la nuit [loc.]to do sth. in the dead of night [idiom]
flanquer à qn. une bonne raclée [loc.]to knock sb. into the middle of next week [idiom]
pol. psych. gagner les cœurs et les esprits de qn. {pl}to win over the hearts and minds of sb. {pl}
gifler qn. du revers de la mainto slap sb. with the back of one's hand
payer sa dette à la nature [loc.] [mourir]to go the way of all flesh [idiom] [to die]
prendre la mesure de la tâche qui nous attendto assess the scale of the task ahead
prendre le contre-pied de qn. [loc.] [en paroles]to say the opposite of what sb. says
prendre le mal à la racine [loc.]to get down to the root of the trouble [idiom]
résister jusqu'à la dernière extrémité [contre un combattant]to fight to the last drop of blood
trafic s'arrêter au beau milieu de la routeto halt bang in the middle of the road
se donner le mal de faire qc. [loc.]to go to the bother of doing sth. [idiom]
se donner le mal de faire qc. [loc.]to go to the trouble of doing sth. [idiom]
se foutre de la gueule de qn. [fam.]to take the piss out of sb. [Br.] [vulg.]
se lever du pied gauche [loc.]to get out of bed on the wrong side [idiom] [Br.]
se placer sous la sauvegarde de qn./qc.to put oneself under the protection of sb./sth.
pol. se plier à la volonté du plus grand nombreto submit to the wishes of the majority
pol. se plier à la volonté du plus grand nombreto yield to the wishes of the majority
tomber de Charybde en Scylla [loc.]to jump out of the frying pan into the fire [idiom]
occup. pol. Président {m} de la Chambre des Communes [au Royaume-Uni]Speaker of the House of Commons [Br.]
mil. quadrillage {m} de la ville par l'arméetaking of control of the town by the army
film littérat. F La guerre des boutons [roman : Louis Pergaud (1912) ; film : Yves Robert (1962)]War of the Buttons
film littérat. F La Planète {f} des singes [livre : Pierre Boulle (1963)]Planet of the Apes [film: Franklin Schaffner (1968)]
film littérat. F Les Clés du royaumeThe Keys of the Kingdom [novel: A. J. Cronin, film: John M. Stahl]
film littérat. F Les Neiges du KilimandjaroThe Snows of Kilimanjaro [Author: Ernest Hemingway (1936); Director: Henry King (1952)]
défrayer la conversationto be the main topic of conversation
dominer la situationto be in control of the situation
année {f} du dragon [astrologie chinoise]Year of the Dragon
année {f} du rat [astrologie chinoise]Year of the Rat
méd. cancer {m} de l'œsophagecancer of the esophagus [Am.]
méd. cancer {m} de l'œsophagecancer of the oesophagus [Br.]
fond {m} du parkingback of the parking lot [Am.]
le diable {m} incarné [fig.]spawn of the devil [fig.]
anat. lobe {m} du poumon [Lobus pulmonis]lobe of (the) lung
de la dernière importance {adj}of the highest importance [postpos.]
être insouciant du dangerto be heedless of (the) danger
être la discrétion personnifiéeto be the soul of discretion
écon. sortir de la récessionto pull out of the recession
méd. cancer {m} de la thyroïdecancer of the thyroid gland
math. construction {f} des entiers naturelsconstruction of the real numbers
conte {m} des 1001 nuitstale of the 1001 nights
sociol. enfant {m} du second mariagechild of the second marriage
expérience {f} du monde réelexperience of the real world
frange {f} de la populationmarginal group of the population
Previous page   | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=The+Resistible+Rise+of+Arturo+Ui
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.210 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement